Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antisérum
Antisérum IEP
Antisérum antibovin
Antisérum diagnostique
Antisérum hyper-immunisé
Antisérum hyperimmun
Antisérum hyperimmunisé
Antisérum polyclonal
Immunosérum
Immunsérum
Pool d'antisérums
Sérum immun
Trousse d'antisérums IEP

Translation of "Antisérum " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
antisérum hyperimmunisé [ antisérum hyper-immunisé | antisérum hyperimmun ]

hyperimmune antiserum [ hyper-immune antiserum ]
Immunologie
Immunology


antisérum diagnostique

Diagnostic antiserum
SNOMEDCT-CA (substance) / 81651001
SNOMEDCT-CA (substance) / 81651001


antisérum

Antiserum, NOS
SNOMEDCT-CA (produit) / 23222006
SNOMEDCT-CA (produit) / 23222006


antisérum | sérum immun | immunsérum | immunosérum

antiserum | immune serum
médecine > physiologie | médecine > thérapeutique et soins de santé | biologie > immunologie
médecine > physiologie | médecine > thérapeutique et soins de santé | biologie > immunologie


antisérum IEP

IEP serum
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


antisérum polyclonal

polyclonal antiserum
IATE - Health
IATE - Health


antisérum antibovin

anti-bovine antiserum
IATE - Health | Natural environment
IATE - Health | Natural environment


pool d'antisérums

pool of antisera
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Corynebacterium pyogenes - escherichia coli - pasteurella haemolytica - multocida - salmonella typhimurium antiserum

Corynebacterium pyogenes - escherichia coli - pasteurella hemolytica - multocida - salmonella typhimurium antiserum
SNOMEDCT-CA (produit) / 14050007
SNOMEDCT-CA (produit) / 14050007


trousse d'antisérums IEP

IEP serum antisera set
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La production de routine couvre la production d’anticorps monoclonaux (par ascites) et les produits sanguins, y compris les antisérums polyclonaux par des méthodes établies.

Routine production covers the production of monoclonal antibodies (by ascites) and blood products including polyclonal antisera by established methods.


La production de routine couvre la production d'anticorps monoclonaux (par ascites) et les produits sanguins, y compris les antisérums polyclonaux par des méthodes établies.

Routine production covers the production of monoclonal antibodies (by ascites) and blood products including polyclonal antisera by established methods.


Le matériel souche, notamment les banques cellulaires et le sérum brut destiné à la production d’antisérum, doit être soumis à des essais d’identification et les contaminations par des agents étrangers doivent être recherchées.

Seed materials, including cell seeds and raw serum for anti-serum production shall be tested for identity and extraneous agents.


Contrôle positif (C++, C+): Colonnes 1 et 2, lignes C, D, E et F. Ces puits contiennent l'antigène du BTV, l'antisérum fortement et faiblement positif du BTV, l'AcM et le conjugué.

Positive control (C++, C-): Columns 1 and 2, rows C-D-E-F. These wells contain BTV antigen, BTV strong and weak positive antiserum respectively, Mab and conjugate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Contrôle négatif (C-): Les puits 2A et 2B sont les témoins négatifs, qui contiennent l'antigène du BTV, l'antisérum négatif du BTV, l'AcM et le conjugué.

Negative control (C-): Wells 2A and 2B are the negative controls, which contain BTV antigen, BTV negative antiserum, Mab and conjugate.


Témoins: Les témoins de chaque épreuve incluent un antisérum homologue ayant un titre connu, une culture de cellules témoins, un témoin de toxicité du sérum, un témoin de milieu et un titrage viral utilisé pour calculer la quantité réelle de virus utilisée dans l'épreuve.

Controls: Controls in each test include homologous antiserum of known titre, a cell control, a serum toxicity control a medium control and a virus titration from which the actual amount of virus in the test is calculated.


Témoins: i) contrôle de l'infectiosité du virus, ii) témoins de toxicité sérique, iii) culture de cellules témoins non inoculées, iv) antisérums de référence.

Controls: (i) virus infectivity assay, (ii) serum toxicity controls, (iii) uninoculated cell culture controls, (iv) reference antisera.


L'antisérum de cobaye contre le VPE, ci-après dénommé "antisérum de cobaye", est un antisérum à large spectre, polyclonal et immun; il est spécifique du sérogroupe PE et permet de détecter tous les sérotypes connus du virus de cette maladie.

The broad spectrum, polyclonal, immune anti-AHSV guinea-pig serum (hereinafter "guinea-pig antiserum") is serogroup specific and is able to detect all known serotypes of AHS virus.


Le matériel souche, notamment les banques cellulaires et le sérum brut destiné à la production d’antisérum, doit être soumis à des essais d’identification et les contaminations par des agents étrangers doivent être recherchées.

Seed materials, including cell seeds and raw serum for anti-serum production shall be tested for identity and extraneous agents.


Le matériel souche, notamment les banques cellulaires et le sérum brut destiné à la production d'antisérum, doit être soumis à des essais d'identification et les contaminations par des agents incidents doivent être recherchées.

Seed materials, including cell banks and raw serum for anti-serum production shall be tested for identity and adventitious agents.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Antisérum

Date index:2022-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)