Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticorps marqué par FITC
Anticorps marqué à la peroxydase
Anticorps monoclonal anti-HSV marqué par FITC

Translation of "Anticorps marqué par FITC " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
anticorps marqué par FITC

FITC-labelled antibody
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


anticorps monoclonal anti-HSV marqué par FITC

FITC-labelled HSV monoclonal antibody
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


anticorps marqué à la peroxydase

peroxidase labelled antibody
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les cellules doivent ensuite être incubées pendant une heure à 37 °C avec des anticorps anti-immunoglobulines de souris conjugués à de l'isothiocyanate de fluorescéine (FITC) ou du tétraméthylrhodamine-5-(et 6-)isothiocyanate (TRITC), utilisés comme anticorps primaires, dilués conformément aux instructions du fournisseur, avant nouveau rinçage au PBS-T puis séchage.

The cells shall subsequently be incubated for one hour at 37 °C with fluorescein isothiocyanate (FITC) — or tetramethylrhodamine-5-(and-6-) isothiocyanate (TRITC)-conjugated antibodies against mouse immunoglobulin used as the primary antibody, diluted according to the supplier instructions, washed again in PBS-T, and dried.


Les anticorps du VFC présents dans le sérum d’épreuve bloquent la réactivité de l’anticorps monoclonal (AcM) et entraînent une réduction du développement escompté de la couleur après ajout d’un anticorps antisouris marqué par un enzyme et de substrat/chromogène.

Antibodies to BTV present in the test serum block the reactivity of the monoclonal antibody (Mab) and result in a reduction in the expected colour development after the addition of enzyme labelled anti-mouse antibody, and chromogen/ substrate.


Les anticorps du BTV présents dans le sérum d'épreuve bloquent la réactivité de l'anticorps monoclonal (AcM) et entraînent une réduction du développement escompté de la couleur après ajout d'un anticorps antisouris marqué par un enzyme et de substrat/chromogène.

Antibodies to BTV present in the test serum block the reactivity of the monoclonal antibody (Mab) and result in a reduction in the expected colour development after the addition of enzyme labelled anti-mouse antibody and chromogen/substrate.


Les anticorps du VPE dans l'échantillon de sérum à tester seront en compétition avec ceux de l'antisérum de cobaye, ce qui entraînera une réduction de la couleur attendue (après ajout d'un anticorps anticobaye marqué par un enzyme et du substrat).

AHSV antibodies in the test serum sample will compete with those in the guinea-pig antiserum resulting in a reduction in the expected colour (following the addition of enzyme labelled anti-guinea-pig antibody and substrate).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les animaux domestiques en provenance de pays tiers exempts de rage ou dans lesquels la rage est suffisamment contrôlée doivent être porteurs d'une marque d'identification et accompagnés uniquement d'un certificat de vaccination, sauf s'ils se déplacent vers le Royaume-Uni, l'Irlande ou la Suède où un test d'anticorps peut être exigé.

Pets coming from third countries where rabies does not occur or is sufficiently under control need identification and a vaccination certificate only except if they travel to the UK, Ireland or Sweden where an anti-bodies test may be required.


Les chats et les chiens provenant de ces pays doivent également porter une marque d'identification et avoir subi à la fois une vaccination et un test d'anticorps, tels que le recommande le code zoosanitaire international de l'Office international des épizooties.

Cats and dogs coming from such countries must also bear identification and have undergone both vaccination and an antibodies test, as recommended by the International Animal Health Code of the International Office of Epizootics.


La nouvelle méthode proposée, brevetée par ITU, utilise des anticorps marqués avec des émetteurs alpha et devrait purger sélectivement et avec une sensibilité élevée les cellules souches de sang de toute cellule cancéreuse résiduelle avant réinjection dans le patient.

The proposed new method, patented by ITU, uses antibodies labelled with alpha-emitting isotopes and is expected to purge blood stem cells from any residual cancerous cells before re-injection into the patient selectively and with a high sensitivity.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Anticorps marqué par FITC

Date index:2023-06-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)