Année internationale de la réinsertion des délinquants dans la société [ Année internationale de la protection des victimes et de la réinsertion des délinquants dans la société ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Year of Rehabilitation of Offenders [ International year for the Protection of Victims and the Rehabilitation of Offenders ]

Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux | Infractions et crimes | Criminologie

Names of Special Years, Weeks, Days | Offences and crimes | Criminology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Année internationale de mobilisation pour des sanctions contre l'Afrique du Sud

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Year of Mobilization for Sanctions against South Africa

Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux | Relations internationales

Names of Special Years, Weeks, Days | International Relations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Année internationale de la famille 1994 ONU

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Year of the Family (IYF) ?

Organisations internationales | L'homme et la société

International organisations | Man & society

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission canadienne, Année internationale des droits de l'homme [ Commission canadienne de l'Année internationale des droits de l'homme | Commission canadienne, AIDH ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Commission, International Year for Human Rights [ Canadian Commission, IYHR ]

Organismes, unités administratives et comités

Organizations, Administrative Units and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

organisation internationale [ administration internationale | administration publique internationale | association internationale | institution internationale | organisme international ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international organisation [ international administration | international association | international body | international institution | international organization ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusion d'une organisation internationale [ suspension d'une organisation internationale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusion from an international organisation [ suspension from an international organisation ]

08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | BT1 organisation internationale | RT sanction internationale [0806]

08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international organisation | RT international sanctions [0806]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avant l'événement, le Commissaire Piebalgs a déclaré: "En faisant de 2012 l'Année internationale de l'Énergie durable, le Secrétaire général, Ban Ki-Moon, a défini des objectifs stimulants, et je suis déterminé à favoriser la contribution de l'UE à ces objectifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

Ahead of the event, Commissioner Piebalgs said: "By making 2012 the International Year of Sustainable Energy, the UN Secretary General Ban Ki-Moon set up inspiring goals and I'm determined to foster the EU contribution to these objectives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-06]

Bruxelles, 07 février 2012 - Mercredi 8 Février, au cours du lancement officiel européen de l'Année internationale de l'Énergie durable pour tous des Nations unies, Andris Piebalgs, Commissaire au Développement, mettra l'accent sur l'engagement de la Commission européenne pour parvenir à une énergie durable pour tous d'ici 2030.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

Brussels, 07 February 2012 - On Wednesday, 8 February, Andris Piebalgs, Commissioner for Development, will stress the European Commission's commitment to achieving sustainable energy for all by 2030 at the official European Launch of UN's Year on Sustainable Energy for All.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-06]

L’année 2011 est aussi le dixième anniversaire de l’Année internationale des volontaires de l’Organisation des Nations unies (ONU) (2001).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

The year 2011 is also the tenth anniversary of the United Nations (UN) International Year of Volunteers (2001).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2010-03-23]

L’année 2011 marquera le dixième anniversaire de l’Année internationale des volontaires des Nations unies (2001).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

The year 2011 will be the tenth anniversary of the 2001 International Year of Volunteers of the United Nations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’année 2011 est aussi le dixième anniversaire de l’Année internationale des volontaires de l’Organisation des Nations unies (ONU) (2001).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

The year 2011 is also the tenth anniversary of the United Nations (UN) International Year of Volunteers (2001).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-26]

Année internationale de la montagne: le Président Prodi ouvre à Bruxelles la conférence sur "les politiques communautaires et la montagne"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-16]

International Year of the Mountains : President Prodi opens Conference on "EU policies and the mountain areas" in Brussels

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-16]

Cette conférence constitue un temps fort dans le calendrier de l'année internationale de la montagne 2002; elle a été organisée conjointement par M. Michel Barnier, membre de la Commission chargé de la politique régionale et de la réforme institutionnelle et M. Franz Fischler, membre de la Commission chargé de l'agriculture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-16]

The conference is a major event in the calendar of the International Year of the Mountains 2002 and has been jointly organised by Michel Barnier, Commissioner responsible for regional policy and institutional reform, and Franz Fischler, Commissioner responsible for agriculture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-16]

La présente résolution, inspirée par l'initiative des Nations Unies qui a consacré l'année 2001 comme "l'année internationale des volontaires", s'insère dans le cadre du Programme Jeunesse qui intègre un volet consacré au service volontaire européen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-02-13]

This resolution, which was inspired by the United Nations initiative designating the year 2001 as International Year of Volunteers, is part of the Youth programme, which includes a component on European Voluntary Service.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-02-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-02-13]

[31] 6e session du forum des Nations unies sur les forêts: proposition de proclamer l'année 2010 «année internationale de la forêt».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-14]

[31] 6th Session of UN Forum on Forests: proposal to declare 2010 as the International Year of Forests.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-14]

L'année 1994 étant l'Année internationale de la famille, la première Semaine nationale de sensibilisation à l'infertilité a pour thème «L'infertilité dans le contexte de l'Année internationale de la famille».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-19]

Since 1994 is the International Year of the Family, the theme for the first National Infertility Awareness Week is ``Infertility in the International Year of the Family''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-19]

Others have searched : aiv année internationale du volontariat année internationale de la jeunesse année internationale de la montagne année internationale des jeunes année internationale des montagnes année internationale des volontaires commission canadienne aidh administration internationale administration publique internationale année internationale année mondiale association internationale campagne d'information campagne de sensibilisation exclusion d'une organisation internationale information du public institution internationale journée mondiale organisation internationale organisme international sensibilisation du public suspension d'une organisation internationale Année internationale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Année internationale

Date index:2023-01-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Année internationale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)