année de vie ajustée sur la qualité | année de vie gagnée ajustée sur la qualité de vie | année de vie sauvée ajustée sur la qualité de la vie | QALY [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

quality-adjusted life year | QALY [Abbr.]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fibers/cm³ x years [ (fibers/cm³) yr | fibres/ml x year | fibres per ml x years | fibres/cm³ x year ]

Santé et sécurité au travail | Poumons

Occupational Health and Safety | The Lungs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

operating year | operational year | year of operation

gestion > planification et programmation de gestion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

année de vie ajustée en fonction de l'incapacité [ AVAI | année de vie corrigée de l'incapacité | année de vie ajustée sur l'incapacité | année de vie corrigée du facteur invalidité | année de vie ajustée par le facteur invalidité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disability-adjusted life year [ DALY | disability-adjusted life-year | disability adjusted life year ]

Gestion budgétaire et financière | Médecine générale, hygiène et santé

Financial and Budgetary Management | General Medicine, Hygiene and Health

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

année de référence pour congé annuel | année de référence | année d'acquisition des congés | année de référence pour congés payés

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reference year for vacation with pay | base year for vacation with pay | vacation year | reference year

travail > durée du travail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'année dont vous parlez, c'est bien l'année calendaire, ce n'est pas l'année fiscale?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

You are talking about a calendar year, not fiscal, correct?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

«aéroport», un aéroport dont le trafic excède 50 000 mouvements d’aéronefs civils par année calendaire (un mouvement étant un décollage ou un atterrissage), en tenant compte de la moyenne enregistrée au cours des trois années calendaires précédant l’évaluation des nuisances sonores;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

‘Airport’ means an airport which has more than 50 000 civil aircraft movements per calendar year (a movement being a take-off or landing), taking into consideration the average number of movements of the last three calendar years before the noise assessment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

Une fois que le volume de déclenchement a été atteint au cours de l'année calendaire correspondante, la Commission peut, conformément à la procédure d'examen visée à l'article 12, paragraphe 3, suspendre temporairement le droit de douane préférentiel durant cette même année pour une période ne pouvant dépasser trois mois et ne pouvant aller au-delà de la fin de l'année calendaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

Once the trigger volume is met during the corresponding calendar year, the Commission may , in accordance with the examination procedure referred to in Article 12(3), temporarily suspend the preferential customs duty during that same year for a period of time not exceeding three months, and not going beyond the end of the calendar year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une fois que le volume de déclenchement a été atteint au cours de l’année calendaire correspondante, la Commission peut, conformément à la procédure d’examen visée à l’article 12, paragraphe 3, suspendre temporairement le droit de douane préférentiel durant cette même année pour une période ne pouvant dépasser trois mois et ne pouvant aller au-delà de la fin de l’année calendaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Once the trigger volume is met during the corresponding calendar year, the Commission may, in accordance with the examination procedure referred to in Article 12(3), temporarily suspend the preferential customs duty during that same year for a period of time not exceeding three months, and not going beyond the end of the calendar year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

Une fois que le volume de déclenchement a été atteint au cours de l’année calendaire correspondante, la Commission doit, conformément à la procédure consultative visée à l’article 12, paragraphe 2, suspendre temporairement le droit de douane préférentiel durant cette même année pour une période ne pouvant dépasser trois mois et ne pouvant aller au-delà de la fin de l’année calendaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Once the trigger volume is met during the corresponding calendar year, the Commission shall, in accordance with the advisory procedure referred to in Article 12(2), temporarily suspend the preferential customs duty during that same year for a period of time not exceeding three months, and not going beyond the end of the calendar year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

Interbrew applique le rabais sur la facture de l'année calendaire suivant la période de référence pour les volumes de chaque catégorie de bière achetée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-29]

Interbrew pays the rebate on invoice for the volumes of each category of beer purchased by that wholesaler in the course of the calendar year following the reference period.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-29]

Créée pour appuyer la modernisation des économies des pays partenaires méditerranéens (PPM), la FEMIP a accordé déjà plus de EUR 1,65 milliards de nouveaux prêts en 11 mois, avec la perspective d'un volume de prêts de EUR 1,8 milliards pour l'année calendaire 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

Created to support modernisation of the economies of the Mediterranean Partner Countries, in 11 months FEMIP has already provided more than EUR 1.65 billion in new loans, with the volume set to reach EUR 1.8 billion in 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-30]

La Commission décide, par règlement, l'octroi d'une indemnité compensatoire lorsqu'elle constate, pour un trimestre calendaire, que le prix de vente moyen sur le marché communautaire et le prix à l'importation ont été, simultanément, inférieurs à un "seuil de déclenchement" déterminé chaque année par le Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-27]

The Commission adopted a Regulation which provides for a compensatory allowance to be granted if the Commission finds that for a given quarter the average selling price on the Community market and the import price have, simultaneously, been below a triggering threshold , which is set by the Council each year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-27]

Cette grande chaîne fonctionne avec des années fiscales qui sont les mêmes que les années calendaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This large chain works with fiscal years that are identical to calendar years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : année calendaire année civile année d'acquisition des congés année d'activité année d'activités année d'opération année de calendrier année de calendrier civil année de calendrier courant année de fonctionnement année de gestion année de référence année de travail année de vie corrigée de l'incapacité année du calendrier année opérationnelle année ouvrée fibre l x années fibres par cm³ et par année fibres par litre et par année fibres par ml et par année fibres cm³ x années fibres cm³ x nombre d'années fibres litre x nombre d'années fibres ml x nombre d'années homme année opération mixte horizontale personne-année spread calendaire spread horizontal stratégie d'écarts calendaires de ratios unité de durée calendaire écart calendaire écart horizontal écart sur échéance écarts calendaires de ratios Année calendaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Année calendaire

Date index:2023-03-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Année calendaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)