Peter O'Callaghan, analyste principal, Secteur de la gestion financière, Conseil du Trésor du Canada : Agriculture Canada, par exemple, fournit des services à la Commission canadienne du lait et à l'Agence d'inspection des aliments.
Peter O'Callaghan, Senior Analyst, Financial Management Sector, Treasury Board of Canada: Agriculture Canada, for example, provides services to the dairy commission and to the inspection agency.