Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse des finances du secteur public
Besoin d'emprunt du secteur public
Besoin de financement du secteur public
Capacité de financement du secteur public
Excédent financier du secteur public
Financement du secteur public

Translation of "Analyse des finances du secteur public " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Analyse des finances du secteur public

Public Sector Finance Analysis
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


besoin de financement du secteur public | besoin d'emprunt du secteur public

general government borrowing requirement | public sector borrowing requirement | GGBR [Abbr.] | PSBR [Abbr.]
IATE - FINANCE | Budget
IATE - FINANCE | Budget


besoin de financement du secteur public | besoin d'emprunt du secteur public

public sector borrowing requirement | PSBR
économie > finances publiques
économie > finances publiques


excédent financier du secteur public [ capacité de financement du secteur public ]

Public Sector Debt Repayment
Prévisions et conjonctures économiques | Budget des collectivités publiques
Economic Conditions and Forecasting | Public Sector Budgeting


financement du secteur public

government financing
Finances
Finance


besoin de financement du secteur public

public sector borrowing requirement | PSBR [Abbr.]
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public

database of publicly funded biotechnology projects
IATE - Financing and investment | Health
IATE - Financing and investment | Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À titre d'exemple, une contribution financière d'un milliard d'euros, au titre du budget de l'Union, est susceptible d'attirer d'autres financements des secteurs public ou privé, qui permettraient d'engendrer des investissements bruts situés entre 6 et 15 milliards d'euros, selon les besoins de financement et les profils de risque des investissements sous-jacents.

To illustrate the potential impact, a financial contribution of €1bn from the EU Budget is likely to attract other funds from public or private sectors which could underpin gross investment of €6bn - €15bn depending on the financing needs and the risk profiles of the underlying investments.


La réduction du niveau élevé des besoins de financement du secteur public est également indispensable pour améliorer la balance courante.

A reduction in the high government sector level of borrowing is also crucial in order to improve the current account.


- la reconnaissance des potentialités des partenariats public-privé, lesquels permettent d'élargir les sources de financement au secteur privé afin de faire baisser le niveau de l'aide d'ISPA et d'élargir la base des projets.

- the acknowledgement of the potential of public-private partnerships, enabling further funding to be found in the private sector to lower ISPA grant levels and broaden the project base.


38. se félicite que, sur la base des réussites enregistrées lors du cycle de financement précédent, les États membres cherchent à renforcer la contribution de financement du secteur privé afin de dégager d'autres sources de financement pour compléter les méthodes de financement traditionnelles; souligne que, dans un contexte de fortes restrictions budgétaires et de capacité de prêt réduite du secteur privé, le recours accru aux instruments financiers peut stim ...[+++]

38. Welcomes the fact that, on the basis of successful experiences from the previous round of funding, Member States are seeking to enhance the leveraging of private sector funding in order to open up alternative sources of funding to complement traditional financing methods; stresses that, at a time of heavy fiscal constraint and reduced lending capacity on the part of the private sector, the increased use of financial instruments can foster public-private partnerships, achieve a multiplier effect with the EU budget, open up alternative s ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Doté d’un budget de 33 milliards d’euros, le MIE vise à encourager l'investissement dans les RTE et à exploiter le financement des secteurs privé et public.

The CEF, with a budget of €33 billion, aims to stimulate investment in the TENs and to leverage funding from both the private and public sectors.


5. souligne que la viabilité à long terme des finances du secteur public et du secteur privé est une condition essentielle de la croissance et du maintien de niveaux adéquats de dépenses publiques, investissements compris; rappelle qu'un fort endettement est néfaste pour les régimes d'assurance maladie, les systèmes de retraite, l'emploi et l'équité entre les générations, et nuit à la croissance;

5. Underlines that the long-term sustainability of public and private finances is an essential condition for growth and for maintaining appropriate levels of public expenditure, including investments; stresses that a high level of debt generates adverse effects – on health care, pensions, employment and equity among generations – as well as weak growth;


3. est très préoccupé par le fait que, malgré les efforts de réforme et d'assainissement conduits par les États membres, les tensions persistent sur les marchés des obligations souveraines de la zone euro, comme le montrent l'ampleur des écarts de rendement et la forte volatilité des taux d'intérêt; constate que le déclencheur immédiat et la cause profonde en sont les préoccupations des marchés financiers quant à la solidité des finances du secteur public et du secteur privé dans certains pays de la zone euro;

3. Is deeply concerned that, despite the reform and consolidation efforts of Member States, eurozone sovereign bond markets remain in distress, as reflected in high spreads and interest rate volatility; notes that the immediate trigger and root cause were the financial markets’ concerns about the solidity of public and private sector finances in some eurozone countries;


61. demande une analyse et une évaluation des partenariats public-privé soutenus par la Commission, qui impliquent le secteur privé dans le développement, afin de tirer parti de cette expérience avant de passer à une nouvelle approche politique qui consiste à utiliser des fonds publics pour exploiter les financements du secteur privé;

61. Calls for an analysis and assessment of Public Private Partnerships (PPP), which involve the private sector in development and are promoted by the Commission, in order to draw lessons from this experience before moving to a new policy concept of using public money for leveraging private sector financing;


61. demande une analyse et une évaluation des partenariats public-privé soutenus par la Commission, qui impliquent le secteur privé dans le développement, afin de tirer parti de cette expérience avant de passer à une nouvelle approche politique qui consiste à utiliser des fonds publics pour exploiter les financements du secteur privé;

61. Calls for an analysis and assessment of Public Private Partnerships (PPP), which involve the private sector in development and are promoted by the Commission, in order to draw lessons from this experience before moving to a new policy concept of using public money for leveraging private sector financing;


L’exploitation illégale menace ainsi bon nombre d’éléments entrant dans les objectifs de l’Union européenne en matière de développement : le financement du secteur public pour un développement axé sur les pauvres, la paix, la sécurité, la bonne gouvernance, la lutte contre la corruption et la gestion durable de l’environnement.

Illegal logging thus undermines many essential elements of the EU’s development objectives: public-sector financing for development targeted at the poor, peace, security, good governance, the fight against corruption, and sustainable environmental management.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Analyse des finances du secteur public

Date index:2021-08-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)