Ils utilisent des informations à jour, appliquent l'analyse du coût du cycle de vie, choisissent les moyens d'éclairage présentant le meilleur rapport coût/efficacité, utilisant des sources d'énergie à bon rendement énergétique, des ballasts électroniques, des systèmes de contrôle de l'éclairage et prennent des mesures en matière d'organisation et de maintenance des éclairages.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

They now use up-to-date information and Life-Cycle Cost analysis, going for the most cost-effective lighting solutions using energy-efficient light sources, electronic ballasts, lighting control systems, and proper design and maintenance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sans préjudice de l'application des règles de concurrence, les fournisseurs de données devraient donc calculer leurs frais sur la base de leurs coûts et être autorisés à appliquer une marge raisonnable, en fonction de facteurs tels que la marge bénéficiaire d'exploitation, le rendement mesuré par rapport aux coûts, le rendement des actifs d'exploitation et le rendement du capital.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

Therefore, without prejudice to the application of competition rules, data providers should determine their fees on the basis of their costs whilst being allowed to obtain a reasonable margin, based on factors such as the operating profit margin, the return on costs, the return on operating assets and the return on capital.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

Comme je l'ai dit, vous avez surtout vu jusqu'à maintenant des analyses de coût faites par le Conseil canadien des chefs d'entreprises, par exemple, et non des analyses de rendement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As I say, what you've seen until now have primarily been cost analyses done by the Business Council on National Issues, for example, not cost-benefit analyses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'analyse des coûts qui a été réalisée lors de la consultation industrielle de l'été dernier, qu'on a appelée le processus Kroeger, a démontré que les tarifs du service marchandises ferroviaire pour les grains dépassaient de loin le coût des services, et cela comprenait un rendement appréciable pour les chemins de fer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The costing analysis that was performed during this summer's industry consultation, known as the Kroeger process, identified that rail freight rates for grain were well above the cost of service, and that's inclusive of a profitable return to the railroads.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La méthode d’analyse du coût du cycle de vie s’appuie sur un taux d’actualisation réel fondé sur des données fournies par la Banque centrale européenne et une durée de vie réaliste du produit consommateur d’énergie; elle repose sur la somme des variations des prix d’achat (découlant des variations des coûts industriels) et des coûts d’exploitation, qui résultent des niveaux différents des possibilités d’amélioration technique, actualisés sur la durée de vie des modèles représentatifs des produits visés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

The life-cycle cost analysis method uses a real discount rate on the basis of data provided from the European Central Bank and a realistic lifetime for the EuP ð product ï; it is based on the sum of the variations in purchase price (resulting from the variations in industrial costs) and in operating expenses, which result from the different levels of technical improvement options, discounted over the lifetime of the representative EuP ð product ï models considered.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

obligation d'acheter des équipements et des véhicules sur la base de listes précisant les spécifications du rendement énergétique de différentes catégories d'équipements et de véhicules, à établir par les autorités ou agences visées à l'article 4, paragraphe 4, en utilisant, le cas échéant, une analyse du coût minimal du cycle de vie ou des méthodes comparables afin de garantir un bon rapport coût-efficacité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

requirements to purchase equipment and vehicles based on lists of energy-efficient product specifications of different categories of equipment and vehicles to be drawn up by the authorities or agencies referred to in Article 4(4), using, where applicable, minimised life-cycle cost analysis or comparable methods to ensure cost-effectiveness.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

La méthode d'analyse du coût du cycle de vie s'appuie sur un taux d'actualisation réel fondé sur des données fournies par la Banque centrale européenne et une durée de vie réaliste du produit consommateur d'énergie; elle repose sur la somme des variations des prix d'achat (découlant des variations des coûts industriels) et des coûts d'exploitation, qui résultent des niveaux différents des possibilités d'amélioration technique, actualisés sur la durée de vie des modèles représentatifs des produits visés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

The life-cycle cost analysis method uses a real discount rate on the basis of data provided from the European Central Bank and a realistic lifetime for the EuP; it is based on the sum of the variations in purchase price (resulting from the variations in industrial costs) and in operating expenses, which result from the different levels of technical improvement options, discounted over the lifetime of the representative EuP models considered.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-05]

M. Lindsay : Le modèle qui a été soumis à l'attention du ministre a été élaboré par l'Office de l'électricité de l'Ontario avec un certain nombre d'experts-conseils de l'extérieur. Ils ont fait une analyse des coûts, c'est-à-dire ce qu'il en coûte pour produire ces énergies et ce que serait un taux de rendement raisonnable dans l'économie d'aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Lindsay: The way the Ontario Power Authority has developed the model with a number of outside consultants and presented it for the minister's consideration was they did a costing analysis, what it costs to produce these and what a reasonable rate of return would be in today's economy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Nous essayons de présenter un plan d'affaires et une analyse des coûts, mais je crois que nous devrons nous tourner vers des économistes de la santé pour démontrer les coûts au chapitre de la prestation de services ainsi que le rendement du capital investi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We try to present a business plan and analyse the cost, but I think we have to start tapping into health economists to show what it costs to get services to people, and also the return on that investment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Votre ministère ne nous fournit pas ni une évaluation de l'efficience de ses opérations, ni une analyse des coûts-bénéfices, alors que nous en avons besoin pour déterminer si le rendement de nos investissements est positif du côté des opérations de recouvrement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It seems as if your department does not have efficiency, cost analysis, benefits up there so that we can see whether or not we are getting a real return on our investment on the collection department.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : analyse avantages-coûts analyse coût-avantage analyse coût-avantages analyse coût-bénéfice analyse coût-efficacité analyse coût-identification analyse coût-utilité analyse coût bénéfice analyse coûts-avantages analyse coûts-bénéfices analyse coûts avantages analyse de coût-avantages analyse de coûts analyse de la valeur analyse de minimisation des coûts analyse de rendement analyse des coûts analyse des coûts et rendements analyse du coût moindre comptabilité par centre de coûts coût de service coût du service méthodes d'analyse de la valeur réglementation du coût de rendement Analyse des coûts et rendements

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Analyse des coûts et rendements

Date index:2024-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Analyse des coûts et rendements " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)