Par ailleurs, il est essentiel de mener des recherches et d'effectuer des analyses de risques sur les liens entre le trafic de migrants et d'autres infractions pénales pour combler les lacunes dans ce domaine, notamment sur la traite des êtres humains, les formes graves d'exploitation par le travail, le trafic de stupéfiants et d'autres marchandises ainsi que le terrorisme.
Conducting research and risk analysis on links between smuggling and other crimes is essential for closing the knowledge-gap in this area in particular on trafficking in human beings, severe labour exploitation, drugs and other commodities, terrorism.