Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amélioration de la qualité de vie des malades
Amélioration des conditions de travail
Amélioration du niveau et de la qualité de vie
Améliorer l'espérance et la qualité de vie du malade
Diversification des tâches
Enrichissement des tâches
Humanisation du travail
Programme d'amélioration de la qualité de vie
Programmes d'amélioration de la qualité de vie
Qualité de vie au travail
Relèvement du niveau et de la qualité de vie
Rotation des postes
élargissement des tâches

Translation of "Amélioration de la qualité de vie des malades " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
amélioration de la qualité de vie des malades

improved quality of life for patients
IATE - Health
IATE - Health


améliorer l'espérance et la qualité de vie du malade

to extend the patient's health and life
IATE - Health
IATE - Health


Programme d'amélioration de la qualité de vie

Life Quality Improvement Program
Titres de programmes et de cours | Mesures antipollution
Titles of Programs and Courses | Anti-pollution Measures


Programmes d'amélioration de la qualité de vie

Quality of Life Enrichment Programs
Titres de programmes (Forces armées)
Program Titles (Armed Forces)


Les coopératives et l'amélioration de la qualité de vie des Canadiens et des Canadiennes

Cooperatives Improving the Quality of Life for Canadians
Économie agricole | Titres de documents et d'œuvres
Agricultural Economics | Titles of Documents and Works


amélioration du niveau et de la qualité de vie | relèvement du niveau et de la qualité de vie

the raising of the standard of living and quality of life
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


humanisation du travail [ amélioration des conditions de travail | diversification des tâches | élargissement des tâches | enrichissement des tâches | qualité de vie au travail | rotation des postes ]

humanisation of work [ humanization of work | improvement of working conditions | job diversification | job enrichment | job expansion | job rotation | quality of life at work ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4416 conditions et organisation du travail | BT1 ergonomie | BT2 condition de travail | RT bilan social [4426]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4416 organisation of work and working conditions | BT1 ergonomics | BT2 working conditions | RT social audit [4426]


amélioration de l'environnement et de la qualité de vie dans le pays

domestic secondary benefits
Environnement | Droit | Organisations internationales | Politique
Environment & ecology | Law, legislation & jurisprudence | International organisations | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - sp0012 - EN - Maladies rares: améliorer les soins et la qualité de vie des malades

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - sp0012 - EN - Rare diseases — improving care and quality of life


Maladies rares: améliorer les soins et la qualité de vie des malades

Rare diseases — improving care and quality of life


En conclusion, la réduction de la discrimination constitue un aspect essentiel de l'amélioration de la qualité de vie des malades mentaux et de leur famille et elle s'impose pour déclencher un véritable changement probant au sein du système de soins de santé au Canada.

In conclusion, the reduction of discrimination is an essential aspect of improving the quality of life for people with mental illness and family members and is necessary for truly meaningful change to occur within the health care system in this country.


Maladies rares: améliorer les soins et la qualité de vie des malades Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Rare diseases — improving care and quality of life Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - sp0012 - EN // Maladies rares: améliorer les soins et la qualité de vie des malades

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - sp0012 - EN // Rare diseases — improving care and quality of life


Les soins palliatifs ont pour but d’améliorer le plus possible la qualité de vie des malades en phase terminale en leur assurant confort et dignité et en soulageant leur douleur et leurs autres symptômes.

The goal of palliative care is to provide the best possible quality of life for the terminally ill by ensuring their comfort and dignity and relieving pain and other symptoms.


L'OMS a défini la responsabilisation des patients comme «une condition essentielle à la santé» et encouragé «un partenariat proactif et une stratégie d'autonomie des patients pour améliorer les résultats en matière de santé et la qualité de vie des malades chroniques» .

The WHO defined empowerment of patients as a ‘pre-requisite for health’ and encouraged a ‘proactive partnership and patient self-care strategy to improve health outcomes and quality of life among the chronically ill’ .


Nous devons donc renforcer la volonté des gens qui sont les mêmes que partout ailleurs en améliorant leur qualité de vie—d'où les 380 projets d'amélioration de la qualité de vie—pour qu'ils constatent concrètement que ce gouvernement en transition est vraiment en train d'améliorer leur existence quotidienne avec l'aide de la communauté internationale.

So what we have to do is strengthen the will of people, who are the same there as everywhere else, by improving their quality of life hence the 380 projects to improve their quality of life so that they feel in a tangible way that this government in transition, with the assistance of the international community, is actually improving their daily lives.


D’autres médicaments tels que les inhibiteurs de la pompe à protons—le Losec, comme l’a indiqué précédemment M. Robinson—sont employés aujourd’hui pour améliorer la qualité de vie des malades, et surtout pour éviter d’avoir à recourir à la chirurgie.

Other medications such as the proton pump inhibitors Losec, as Mr. Robinson mentioned earlier are now also used to improve quality of life and, most importantly, to preclude the need of surgery.


Les études ont montré à maintes et maintes reprises que les médicaments, consommés comme il se doit, non seulement parviennent à améliorer la qualité de vie des malades mais sont aussi un investissement judicieux dans le système de santé.

Studies show time and time again that medicines, when properly used, are not only effective in improving patients' quality of life, but they are also a wise health care investment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Amélioration de la qualité de vie des malades

Date index:2023-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)