Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ampleur possible de la réduction des émissions de GES
Réduction des émissions de GES
Réduction des émissions de gaz à effet de serre

Translation of "Ampleur possible de la réduction des émissions de GES " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ampleur possible de la réduction des émissions de GES

GHG reduction potential
Mesures antipollution
Anti-pollution Measures


ampleur possible de la réduction des émissions de GES

GHG reduction potential
protection de l'environnement
protection de l'environnement


réduction des émissions de gaz à effet de serre [ réduction des émissions de GES ]

greenhouse gas emissions reduction [ GHG emissions reduction ]
Gestion environnementale | Économie environnementale | Réchauffement climatique et couche d'ozone | Phraséologie
Environmental Management | Environmental Economics | Climate Warming and Ozone Layer | Phraseology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cela est possible grâce à des réductions des émissions de GES dans la plupart des secteurs non inclus dans le SEQE-UE.

This happens through GHG emission reductions in most sectors not included in the EU ETS.


D'importantes réductions des émissions de GES sont encore possibles dans l'UE.

There is still a large potential for reducing GHG emissions in the EU.


Une part accrue des énergies renouvelables peut ainsi entraîner des réductions des émissions de GES, pour autant que les sources renouvelables ne se substituent pas à d'autres sources d'énergie à faible intensité de carbone, et l'amélioration de l'efficacité énergétique peut contribuer à réduire les émissions de GES et faciliter la réalisation des objectifs en matière d'énergies renouvelables.

Higher shares of renewable energy can deliver GHG reductions so long as these do not substitute other low-carbon energy sources while improved energy efficiency can help reduce GHG emissions and facilitate attainment of the renewables target.


Cela est possible grâce à des réductions des émissions de GES dans la plupart des secteurs non inclus dans le SEQE-UE.

This happens through GHG emission reductions in most sectors not included in the EU ETS.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle est la première étape vers l’intégration des émissions et des absorptions de gaz à effet de serre (GES) résultant des activités d’utilisation des terres, de changement d’affectation des terres et de foresterie (UTCATF)* dans l’engagement pris par l’Union européenne (UE) en matière de réduction des émissions de GES.

It is the first step towards incorporating greenhouse gas (GHG) emissions and removals from land use, land-use change and forestry (LULUCF)* into European Union (EU) GHG emission reduction commitments.


Question n 140 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne l’exploitation des sables bitumineux ainsi que ses répercussions sur l’environnement et les collectivités environnantes et leurs effets économiques: a) qu’a fait le gouvernement pour fixer des valeurs limites d’émissions atmosphériques ou de qualité de l’air compatibles avec les normes de qualité de l’air de l’Organisation mondiale de la santé; b) qu’a fait le gouvernement secteur par secteur pour réglementer les émissions carboniques des sables bitumineux afin que l’industrie des ...[+++]

Question No. 140 Ms. Kirsty Duncan: With respect to development of the oil sands, its impacts on the environment and surrounding communities, and the economic effects of these impacts: (a) what, if any, steps has the government taken to establish air emission limits or air quality standards to achieve the World Health Organization’s Air Quality Guidelines to protect air quality and human health; (b) what, if any, steps has the government’s sector-by-sector approach taken to regulate carbon emissions in the oil sands to ensure the oil sands industry makes appropriate reduction ...[+++]


Les Canadiens devraient critiquer grandement le gouvernement pour son manque de leadership dans le dossier des changements climatiques, surtout en ce qui a trait au respect de ses engagements climatiques internationaux, à l'établissement de cibles de réduction des émissions de GES fondées sur des données scientifiques, à la mise en place de mesures incitatives visant à encourager l'utilisation de technologies faibles en carbone, à la réduction des émissions ...[+++]

Canadians should be highly critical of the government's abdication of leadership on issues related to climate change, specifically its performance in meeting international climate commitments, setting science-based emission reduction targets, developing incentives for low-carbon technologies, reducing greenhouse gas emissions, pricing carbon, and studying and putting in place adaptation measures necessary to respond to the risks of climate change.


Question n 832 M. Nathan Cullen: En ce qui concerne le captage et le stockage du carbone (CSC): a) quel est le montant total du financement que le gouvernement a accordé pour le CSC depuis 2006; b) comment ce montant est-il réparti par projet et par exercice financier (en tenant compte des dépenses à venir déjà engagées); c) dans quelle mesure le secteur privé et les gouvernements des autres paliers contribuent-ils à chaque projet financé; d) de combien les projets de CSC financés par le gouvernement devraient-ils permettre de réduire les émissions de gaz à ...[+++]

Question No. 832 Mr. Nathan Cullen: With respect to carbon capture and storage (CCS): (a) what is the total funding amount that the government has committed to CCS since 2006; (b) how is this spending broken down by project and fiscal year (including future spending already committed); (c) what is the contribution from the private sector and from other levels of government to each project funded; (d) what are the expected greenhouse gas (GHG) reductions resulting from federal funding of CCS projects; (e) what is the projected rate of GHG reduction per dollar of federal funding invested; and (f) what GHG reductions have been achieved ...[+++]


Même si une réduction des émissions de GES est possible, en fonction des ententes conclues avec les exploitations minières, le projet n'est pas conforme aux critères du FIV qui concernent les projets de cette nature.

While GHG emissions could be reduced, depending on the agreements reached with the mining developments, this project is not consistent with the criteria under the GIF for projects of this nature.


La moyenne est de 7,4 p. 100 mais, sur le graphique que je vous montre maintenant, vous voyez une ventilation des réductions d'émissions de GES par secteur : acier, 17 p. 100; métaux non ferreux, 16 p. 100; chimie, 43 p. 100; pâtes et papiers, 33 p. 100. En fait, tout le secteur de la transformation des ressources a réalisé une réduction des émissions de 20 p. 100 entre 1990 et 2003, ce qui veut dire que ce secteur a déjà fait des progrès considérables.

The average is 7.4 per cent. However, the chart I am now showing you shows reductions in GHG emissions by sector: the steel sector, down 17 per cent; the non-ferrous metal sector, down 16 per cent; the chemical sector, down 43 per cent; the pulp and paper sector, down 33 per cent.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ampleur possible de la réduction des émissions de GES

Date index:2021-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)