Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amortissement d'une dette
Amortissement de la dette
Amortissement de la dette non capitalisée
Amortissement de la dette publique
Amortissement des engagements non capitalisés
Dette amortissable
Dette non amortissable
Dette non rachetable
Dette perpétuelle

Translation of "Amortissement de la dette non capitalisée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
amortissement des engagements non capitalisés [ amortissement de la dette non capitalisée ]

amortization of deficiencies
Gestion budgétaire et financière
Financial and Budgetary Management


amortissement de la dette [ dette amortissable ]

redemption of public debt
24 FINANCES | MT 2436 finances publiques et politique budgétaire | BT1 dette publique | RT allégement de la dette [2406] | amortissement [4026]
24 FINANCE | MT 2436 public finance and budget policy | BT1 public debt | RT amortisation [4026] | debt reduction [2406]


amortissement de la dette | amortissement de la dette publique

redemption of the public debt
IATE - FINANCE | Budget
IATE - FINANCE | Budget


amortissement de la dette | amortissement d'une dette

amortisation of a debt | repayment of debt
IATE - Insurance | Budget
IATE - Insurance | Budget


amortissement de la dette

debt retirement
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


dette perpétuelle [ dette non rachetable | dette non amortissable ]

unsinkable debt
Prêts et emprunts | Gestion budgétaire et financière
Loans | Financial and Budgetary Management


amortissement de primes, d'escomptes et de commissions à l'émission de la dette non échue

amortization of premiums, discounts and commissions on unmatured debt
Comptabilité publique
Government Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Amortissement de la dette (obligations existantes) depuis la fin de l’année précédente

Debt amortization (existing bonds) since the end of the previous year


Des propositions similaires ont déjà fait l’objet de discussions, par exemple en faveur d’un fonds européen d’amortissement de la dette ou d’un fonds pour les bons du Trésor européens.

Other similar proposals, such as a Debt Redemption Fund and a Eurobill Fund, have also been discussed.


En outre, on devrait assister à une augmentation considérable des amortissements de la dette publique au cours des deux prochaines années.

Also, a substantial increase in public debt amortisations is scheduled to take place in the coming two years.


Comme le groupe d'experts l'indique clairement, la création d'un fonds d'amortissement de la dette ou de titres européens de dette à court terme suppose de conduire une réflexion politique approfondie et de modifier éventuellement nos traités – au moins pour les options les plus ambitieuses.

As the report makes clear, creating a debt redemption fund or eurobills would require deep political reflection and possible changes to the EU Treaty – at least for the more far-reaching options.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, et son vice-président chargé des affaires économiques et monétaires et de l'euro, M. Olli Rehn, ont reçu aujourd'hui le rapport final du groupe d'experts sur un fonds d'amortissement de la dette et des titres européens de dette à court terme («eurobills», ci-après «TECT»).

President José Manuel Barroso and Vice-President Olli Rehn, responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro, have today received the final report of the Commission's Expert Group on a debt redemption fund and eurobills.


Un fonds d'amortissement de la dette permettrait de mutualiser la fraction de la dette publique des États membres de la zone euro dépassant un certain seuil (par exemple, le seuil de référence de 60 % du PIB fixé par le traité de Maastricht), qui serait amortie conjointement par les États membres participants, en vertu d'un ensemble complet de règles légales conçues de manière à éviter l'aléa moral et à garantir que les remboursements ont effectivement lieu.

A debt redemption fund would mutualise government debt of euro area Member States above a certain threshold (e.g. above the 60% Maastricht criterion) to be redeemed together by the participating Member States, under a comprehensive set of legal rules designed to address moral hazard and to ensure that repayments are made.


Dans son projet détaillé pour une Union économique et monétaire véritable et approfondie, publié en novembre 2012, la Commission a estimé qu'à moyen terme, un fonds d'amortissement de la dette et l'émission de titres européens de dette à court terme pourraient faire partie des composantes d'une UEM plus intégrée, moyennant certaines conditions strictes.

In its Blueprint for a Deep and Genuine EMU, published in November 2012, the Commission considered that, in the medium-term, a debt redemption fund and eurobills could be possible elements of a more integrated Economic and Monetary Union, under certain rigorous conditions.


Le rapport final conclut que tant un fonds d'amortissement de la dette fondé sur un pacte (ci-après «F/PAD») que des TECT permettraient de stabiliser les marchés des emprunts d'État, de faciliter la transmission de la politique monétaire et de promouvoir la stabilité et l'intégration financières, mais de façons différentes et avec des conséquences à long terme différentes.

The final report concludes that both a debt redemption fund/pact and eurobills would have merits in stabilising government debt markets, supporting monetary policy transmission and promoting financial stability and integration, although in different ways and with different long-term implications.


8. Amortissement de la dette (obligations existantes) depuis la fin de l’année précédente || || ||

8. Debt amortization (existing bonds) since the end of the previous year || || ||


8. Amortissement dette (obligations existantes) depuis la fin de l'année précédente || || ||

8. Debt amortization (existing bonds) since the end of the previous year || || ||




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Amortissement de la dette non capitalisée

Date index:2023-03-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)