J'aimerais établir un parallèle avec certaines des forêts que je vois au Nouveau-Brunswick, qui sont de toute évidence gérées par J.D. Irving Limitée, et les plantations écossaises, très denses et où les étapes de récolte étaient bien planifiées, avant la récolte finale à pleine maturité.
I will draw a parallel to some of the forests I drive by in New Brunswick that are clearly J.D. Irving, Limited-managed — the Scottish plantations were planting frees very densely with very deliberate stages of harvest, before the final full mature harvest.
