S'il est vrai que le gouvernement a un rôle à jouer dans la macro-allocation des ressources, il serait préférable, à mon avis, de prendre les décisions touchant les allocations de façon plus systématique et structurée et établir une sorte de zone-tampon entre cette procédure et le gouvernement.
While government has a role in the macro allocation of resources, in my view, it would be preferable to make the allocation decisions more systematic and organized and provide a buffer between that process and the government.
