(2) Les allocations mentionnées au paragraphe (1) ne comprennent pas les sommes versées pour les charges de famille, les déplacements, les trajets quotidiens ou les séjours hors du foyer, ou à titre d’allocations pour personnes handicapées.
(2) The allowances referred to in subsection (1) do not include any amounts paid in respect of dependant care, travel, commuting or a living-away-from-home or disability allowance.