M. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Monsieur le Président, on sait qu'hier, le ministre du Commerce international a rencontré des représentants de l'Alliance canadienne pour le commerce du bois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Mr. Speaker, yesterday, as we know, the Minister for International Trade met with representatives of the Canadian Alliance on the subject of lumber trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Témoins :De l'Alliance canadienne des exportateurs agro-alimentaires: Martin Parent, Directeur, « Canadian Pork International »; Richard Watson, Directeur du marketing, Aliments Canamera.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Witnesses: From the Canadian Alliance of Agri-Food Exporters: Martin Parent, Director, Canadian Pork International; Richard Watson, Marketing Director, Canamera Foods.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De l'Alliance canadienne des exportateurs agro-alimentaires (AGRICORE) : Brian Saunderson, vice-président; Rick White, directeur, politique, recherche et information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

From the Canadian Alliance of Agri-Food Exporters (AGRICORE): Brian Saunderson, Vice-President; Rick White, Manager, Policy, Research and Information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

7. souligne que l'Alliance devrait prendre des mesures concrètes afin d'instaurer une cohérence entre, d'une part, les répercussions du changement climatique sur le développement, y compris sur les politiques européennes en matière d'agriculture, de commerce et de pêche, et, d'autre part, les problèmes liés aux subventions à l'exportation, comme l'aide conditionnelle, le poids de la dette, les crédits à l'exportation, l'utilisation de l'aide alimentaire à des fin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

7. Stresses that the GCCA should take concrete measures to address coherence between, on one hand, the impact of climate change on development, including EU agriculture, trade and fisheries policies and, on the other hand, problems relating to export subsidies, such as tied aid, debt burden, export credits and commercial use of food aid, forced privatisation and liberalisation of vital economic sectors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le budget des dépenses, les subventions se présentent ainsi: 14,85 millions de dollars à l'Alliance canadienne pour le commerce du bois d'œuvre; 75 000 $ à l'Alliance canadienne des remanufacturiers du bois; et 75 000 $ à l'Association des entreprises indépendantes de nouvelle ouvraison du bois d'œuvre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The following grants are listed in the estimates: $14.85 million to the Canadian Lumber Trade Alliance; $75,000 to the Canadian Lumber Remanufacturers Alliance; and $75,000 to the Independent Lumber Remanufacturers Association.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

L'un de ces postes, une subvention de 14 850 000 $ à l'appui de l'Alliance canadienne pour le commerce du bois d'œuvre, devait au départ être octroyée à partir du Crédit 5 du Conseil du Trésor.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One such item, a $14,850,000 grant in support of the Canadian Lumber Trade Alliance, was originally provided through Treasury Board Vote 5.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : Alliance canadienne pour le commerce alimentaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Alliance canadienne pour le commerce alimentaire

Date index:2021-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Alliance canadienne pour le commerce alimentaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)