Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustement à la base caisse
Ajustement à la base encaissements-décaissements
Comptabilité de caisse
Comptabilité de gestion
Comptabilité de trésorerie
Comptabilité deniers
Sur base caisse nette
Sur une base nette encaissements-décaissements

Translation of "Ajustement à la base encaissements-décaissements " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ajustement à la base caisse | ajustement à la base encaissements-décaissements

adjustment to cash | adjustment to cash basis
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


établissement des données sur la base encaissements-décaissements

cash basis reporting
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


sur une base nette encaissements-décaissements | sur base caisse nette

net cash basis
finance
finance


comptabilité de caisse | comptabilité de gestion | comptabilité de trésorerie | comptabilité deniers | comptabilité sur la base des encaissements et des décaissements

cash accounting | cash basis accounting | cash basis of accounting
IATE - National accounts | Budget | Accounting
IATE - National accounts | Budget | Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les statistiques des taxes environnementales sont basées sur les montants qui ressortent des évaluations et déclarations ou des encaissements ajustés dans le temps, afin d’assurer la cohérence avec le SEC 95 et d’améliorer la comparabilité internationale.

The environmentally related tax statistics are based on the amounts evidenced by assessments and declarations or time-adjusted cash receipts, to ensure consistency with ESA 95 and improve international comparability.


Si une entité révise ses estimations d’encaissements ou de décaissements, elle doit ajuster la valeur comptable de l’actif ou du passif financier (ou du groupe d’instruments financiers) de manière à refléter les flux de trésorerie estimés, réels et révisés.

If an entity revises its estimates of payments or receipts, the entity shall adjust the carrying amount of the financial asset or financial liability (or group of financial instruments) to reflect actual and revised estimated cash flows.


Si une entité révise ses estimations d’encaissements ou de décaissements, elle doit ajuster la valeur comptable de l’actif ou du passif financier (ou du groupe d’instruments financiers) de manière à refléter les flux de trésorerie estimés, réels et révisés.

If an entity revises its estimates of payments or receipts, the entity shall adjust the carrying amount of the financial asset or financial liability (or group of financial instruments) to reflect actual and revised estimated cash flows.


1. le maintien des rapports sur l'exécution budgétaire en caisse (sur base des encaissements/décaissements) et l'évolution vers une comptabilité générale basée sur le principe d'exercice.

1. Retention of cash-based reports on budget implementation (funds collected and disbursed) and move towards general accounts based on the accrual principle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette comptabilité est établie sur la base des encaissements et décaissements;

These accounts are based on cash received and cash paid.


La comptabilité budgétaire sera basée sur la méthode traditionnelle de comptabilité de caisse pour les recettes et les dépenses budgétaires, conformément aux besoins des autorités budgétaires pour le contrôle de la gestion et de l’exécution du budget, cela signifie que les encaissements et les décaissements effectifs seront mis en regard, ici, avec les prévisions budgétaires.

The budget account will use traditional cash accounting for budget revenue and expenditure, which is what the budgetary authority requires for checking the execution and implementation of the Budget; this means that the actual expenditures and actual receipts will be compared with the estimated amounts decided in the budget.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ajustement à la base encaissements-décaissements

Date index:2022-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)