Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Ajustement d'une date à une autre
Ajustement dans le temps
Ajustement rapide et en temps voulu
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Avec symptômes schizophréniques
Bouffée délirante
Boxer ajusté
Boxers ajustés
Boxeur ajusté
Boxeurs ajustés
Caleçon boxer ajusté
Caleçon boxeur ajusté
Caleçons boxers ajustés
Caleçons boxeurs ajustés
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Facteur d'ajustement dans le temps
Facteur de comparabilité dans le temps
Hallucinose
IDH ajusté en fonction des disparités entre les sexes
IDH ajusté en fonction des inégalités entre l
IDH ajusté selon les disparités entre les sexes
Jalousie
Mauvais voyages
Mise à jour périodique
Paranoïa
Psychose SAI
Psychose cycloïde
Résiduel de la personnalité et du comportement
Temps d'ajustement

Translation of "Ajustement dans le temps " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ajustement dans le temps | ajustement d'une date à une autre | mise à jour périodique

time-to-time adjustment
IATE - 0436
IATE - 0436


facteur d'ajustement dans le temps | facteur de comparabilité dans le temps

time comparability factor
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


ajustement d'une date à une autre [ ajustement dans le temps ]

time to time adjustment
Rémunération (Gestion du personnel)
Remuneration (Personnel Management)


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


caleçon boxeur ajusté | caleçons boxeurs ajustés | boxeur ajusté | boxeurs ajustés | caleçon boxer ajusté | caleçons boxers ajustés | boxer ajusté | boxers ajustés

boxer briefs | tight boxers | stretch boxers | boxer brief
habillement > sous-vêtement et lingerie
habillement > sous-vêtement et lingerie


ajustement rapide et en temps voulu

prompt and timely adjustment
IATE - Humanities
IATE - Humanities


temps d'ajustement

adjustment time
Météorologie
Meteorology


IDH ajusté selon les disparités entre les sexes [ Indice du développement humain ajusté selon les disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des disparités entre les sexes | Indice du développement humain ajusté en fonction des disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des inégalités entre l ]

gender-sensitive HDI [ gender-sensitive Human Development Index | gender-adjusted HDI | gender-adjusted Human Development Index ]
Droits et libertés | Coopération et développement économiques
Rights and Freedoms | Economic Co-operation and Development


Définition: Trouble psychotique aigu caractérisé par la présence du tableau clinique polymorphe et instable décrit sous F23.0; malgré l'instabilité du tableau clinique, certains symptômes typiquement schizophréniques sont présents la plupart du temps. Quand les symptômes schizophréniques persistent, le diagnostic doit être modifié pour celui de schizophrénie (F20.-). | Bouffée délirante | Psychose cycloïde | avec symptômes schizophréniques

Definition: An acute psychotic disorder in which the polymorphic and unstable clinical picture is present, as described in F23.0; despite this instability, however, some symptoms typical of schizophrenia are also in evidence for the majority of the time. If the schizophrenic symptoms persist the diagnosis should be changed to schizophrenia (F20.-). | Bouffée délirante with symptoms of schizophrenia Cycloid psychosis with symptoms of schizophrenia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23.1


Définition: Groupe hétérogène de troubles caractérisés par la survenue aiguë de symptômes psychotiques tels que des idées délirantes, des hallucinations, des perturbations des perceptions et par une désorganisation massive du comportement normal. Une survenue aiguë est définie comme étant l'apparition, allant crescendo, d'un tableau clinique manifestement pathologique, en deux semaines au plus. Ces troubles ne comportent aucun élément en faveur d'une étiologie organique. Ils s'accompagnent souvent d'une perplexité ou d'une hébétude, mais les perturbations de l'orientation dans ...[+++]

Definition: A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery usually occurs within a few months, often within a few week ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le cas échéant, des informations concernant l’ajustement entre zones de contrôle par unité de temps d’ajustement, en précisant:

if applicable, information regarding Cross Control Area Balancing per balancing time unit, specifying:


les offres acceptées agrégées par unité de temps d’ajustement, indiquées séparément pour chaque type de réserve d’ajustement.

accepted aggregated offers per balancing time unit, separately for each type of balancing reserve.


«unité de temps d’ajustement», la période temporelle pour laquelle le prix des réserves d’ajustement est établi.

‘balancing time unit’ means the time period for which the price for balancing reserves is established.


Tantôt, notre collègue du Parti réformiste nous racontait l'épisode de son horloge qui s'ajuste automatiquement au temps et à l'heure.

A few moments ago, our colleague from the Reform Party told us about his clock that does not have to be set.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a cette voie plus lente, et disons que nous obtenons en moyenne 2,5 p. 100. Cet ajustement prend du temps, et plus d'investissement et plus de main-d'œuvre se déplacent vers les secteurs en évolution rapide à partir des secteurs au ralenti.

You would have this slower track, and the average would be what we get, let's say 2.5 per cent. Those adjustments take time and what happens is that more investment, more labour, move into the hot sector away from the cooler sectors.


Nous continuerons à chercher des moyens d'améliorer cette interopérabilité, car la seule façon d'espérer pouvoir s'améliorer, c'est de s'ajuster avec le temps.

We'll continue to look at ways to improve that interoperability, because you can never be as good as you can possibly be without making sure you make changes as time goes on.


Le taux de change constitue d'abord un pare-chocs qui s'ajuste rapidement en temps réel à ces chocs, ce qui aide notre économie à avancer dans la bonne direction.

The exchange rate acts first as a shock absorber that adjusts in real time quickly to those shocks, which helps our economy to move in the right direction.


Faut-il introduire dans les systèmes de retraite des mécanismes d’ajustement automatique à l’évolution démographique en vue d’équilibrer le temps passé au travail et le temps passé à la retraite?

Should automatic adjustment mechanisms related to demographic changes be introduced in pension systems in order to balance the time spent in work and in retirement?


le temps (en heures) mesuré pour l’écart de température prescrit de l’histogramme de la température du catalyseur du véhicule ajusté sur la base de la durée de vie utile totale, par exemple, si l’histogramme représente 400 km et si la durée de vie utile est de 160 000 km, toutes les entrées de temps dans l’histogramme sont multipliées par 400 (160 000/400).

The time (in hours) measured within the prescribed temperature bin of the vehicle's catalyst temperature histogram adjusted to a full useful life basis e.g., if the histogram represented 400 km, and useful life is 160 000 km; all histogram time entries would be multiplied by 400 (160 000/400).


C'est un outil actuariel qui a été adopté par le Service correctionnel en 1991. Il a fait l'objet de trois ajustements depuis ce temps et, notre politique est désormais de le revoir à tous les deux ans.

It's an actuarial tool that was introduced in the Correctional Service in 1991; it's been adjusted three times to date and will, by matter of policy, be reviewed every two years.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ajustement dans le temps

Date index:2022-01-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)