Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguille de voie directe
Aiguille en mauvaise position
Aiguille en position directe
Aiguille en position déviée
Aiguille en position renversée
Aiguille renversée
Aiguilles en position voulue
Contrôle de position d'aiguille
Détecteur de position d'aiguille
Perche cambrée
Position en aiguille
Position gauche de l'aiguille
Position selon les aiguilles d'un cadran
Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
Rotation de sens positif
Rotation de sens rétrograde
Rotation positive
Rotation sens d'horloge
Rotation à droite

Translation of "Aiguilles en position voulue " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aiguilles en position voulue

switch properly lined
Exploitation (Transport par rail)
Rail Transport Operations


aiguille en position déviée | position gauche de l'aiguille

points in reverse position
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


aiguille de voie directe | aiguille en position directe

switch in straight position
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


aiguille en position renversée | aiguille renversée

points in reversed position | reversed switch
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


position selon les aiguilles d'un cadran

Clockface position
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 272485000
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 272485000


rotation à droite | rotation dans le sens des aiguilles d'une montre | rotation sens d'horloge | rotation de sens positif | rotation positive | rotation de sens rétrograde

right-hand rotation | clockwise rotation | right-hand turn | clockwise turn | clockwise movement
physique > mécanique
physique > mécanique


détecteur de position d'aiguille

switch point detector
chemin de fer > appareil de voie
chemin de fer > appareil de voie


aiguille en mauvaise position

misplaced switch
Entretien (Équipement ferroviaire)
Railroad Maintenance


perche cambrée [ position en aiguille ]

hollow back lift
Sports (Généralités)
Sports (General)


contrôle de position d'aiguille

point detection
chemin de fer > circulation ferroviaire
chemin de fer > circulation ferroviaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Machines et appareils auxiliaires pour les machines des nos8444, 8445, 8446 ou 8447 (ratières, mécaniques Jacquard, casse-chaînes et cassetrames, mécanismes de changement de navettes, par exemple); parties et accessoires reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinés aux machines de la présente position ou des nos8444, 8445, 8446 ou 8447 (broches, ailettes, garnitures de cardes, peignes, barrettes, filières, navettes, lisses et cadres de lisses, aiguilles, platines, crochets, par exemple)

Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms); parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles)


(iii) maintenir le navire dans la position voulue pendant que l’écluse se remplit ou se vide.

(iii) to keep the vessel in proper position while the lock is being filled or emptied.


Elle a joué un rôle extraordinaire et décisif, puisqu'elle a permis de placer le Canada dans la position voulue pour justifier l'ouverture de la frontière.

It has taken an extraordinary and powerful role in putting Canada in a position to give factual reasons for the border to be open.


Lorsqu'ils se préparaient à atterrir, le train d'atterrissage s'est bloqué dans la bonne position en raison de la gravité, mais la roue avant de l'appareil ne s'est pas bloquée dans la position voulue.

As they prepared for the landing, the plane's landing gear locked into position via gravity drop, and thus the nose wheel failed to lock into position.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Machines et appareils auxiliaires pour les machines des nos8444 , 8445 , 8446 ou 8447 (ratières, mécaniques Jacquard, casse-chaînes et cassetrames, mécanismes de changement de navettes, par exemple); parties et accessoires reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinés aux machines de la présente position ou des nos8444 , 8445 , 8446 ou 8447 (broches, ailettes, garnitures de cardes, peignes, barrettes, filières, navettes, lisses et cadres de lisses, aiguilles, platines, crochets, par exemple)

Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444 , 8445 , 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms); parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444 , 8445 , 8446 or 8447 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles)


Le gestionnaire établit, conformément aux principes établis à l’article 15 de la directive 2011/61/UE et de façon proportionnée au profil de risque du FIA concerné, des procédures formelles de suivi en ce qui concerne le risque de crédit de chaque position de titrisation, afin de contrôler de manière continue et en temps voulu les informations relatives à la performance des expositions sous-jacentes de ses positions de titrisation.

AIFMs shall establish formal monitoring procedures in line with the principles laid down in Article 15 of Directive 2011/61/EU commensurate with the risk profile of the relevant AIF in relation to the credit risk of a securitisation position in order to monitor on an ongoing basis and in a timely manner performance information on the exposures underlying such securitisation positions.


5. Les établissements de crédit n’agissant pas en tant qu’initiateurs, sponsors ou prêteurs initiaux, établissent des procédures formelles adaptées tant à leur portefeuille de négociation qu’aux opérations hors portefeuille de négociation et proportionnées au profil de risque de leurs investissements en positions titrisées, afin de contrôler de manière continue et en temps voulu les informations relatives à la performance des expositions sous-jacentes de leurs positions de titrisation.

5. Credit institutions, other than when acting as originators or sponsors or original lenders, shall establish formal procedures appropriate to their trading book and non-trading book and commensurate with the risk profile of their investments in securitised positions to monitor on an ongoing basis and in a timely manner performance information on the exposures underlying their securitisation positions.


En effet, non seulement ils iraient à l'encontre de la position voulue par tous les producteurs, mais aussi ils dilueraient le message de l'automne dernier.

Not only would they be going against the position all the producers support, but they would also be diluting the message this House sent last fall.


Les aiguilles, les pointes mobiles des cœurs de croisement et de traversée des appareils de voie doivent être munies de dispositifs permettant de détecter que les éléments mobiles sont dans la position correcte prévue et qu'ils sont verrouillés.

The switch rails and swing noses of turnouts and diamond crossings shall be equipped with means of detecting that the movable elements are in their correct position and are locked.


Notre gouvernement est résolu à adopter la position voulue en matière de défense pour notre pays.

Our government is committed to providing the correct defence posture for our country.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aiguilles en position voulue

Date index:2021-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)