Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguillage manœuvré à la main
Aiguillage à manœuvre manuelle
Aiguillage à manœuvre manuelle à verrou électrique
Aiguillage à manœuvre à pied d'œuvre
Aiguillage à manœuvre électrique
Aiguille manœuvrée à la main avec verrou électrique

Translation of "Aiguillage à manœuvre manuelle à verrou électrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aiguillage à manœuvre manuelle à verrou électrique [ aiguillage à manœuvre manuelle à verrouillage électrique | aiguille manœuvrée à la main avec verrou électrique ]

electrically-locked hand-operated switch [ electrically-locked hand operated switch ]
Appareils de voie (Transport par rail)
Switchgear (Rail Transport)


aiguillage à manœuvre manuelle à verrou électrique

electrically locked hand operated switch
chemin de fer > appareil de voie
chemin de fer > appareil de voie


aiguillage à manœuvre manuelle [ aiguillage à manœuvre à pied d'œuvre | aiguillage manœuvré à la main ]

hand-operated switch [ hand throw switch ]
Appareils de voie (Transport par rail)
Switchgear (Rail Transport)


aiguillage à manœuvre manuelle

hand operated switch
chemin de fer > appareil de voie
chemin de fer > appareil de voie


aiguillage à manœuvre manuelle non équipé d'un verrou électrique

non-electrically locked hand operated switch
Appareils de voie (Transport par rail)
Switchgear (Rail Transport)


aiguillage à manœuvre électrique

power-operated switch
chemin de fer > appareil de voie
chemin de fer > appareil de voie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette objection formelle est motivée par le défaut de couverture, dans les normes de référence EN 12453:2000, «Portes équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages — Sécurité à l'utilisation des portes motorisées — Prescriptions», mentionnée aux points 4.2.2. Effort de manœuvre manuelle, 4.2.6. Protection contre les coupures, 4.3.2. Protection contre l'écrasement, le cisaillement et l'entraînement, 4.3.3. Forces de manœuvre, 4.3.4. Sécurité électrique et 4.3.6. Autres exigences, et EN 12445:2000, « ...[+++]

The ground of this formal objection is based on the failure of the referenced standards EN 12453:2000 — ‘Industrial, commercial and garage doors and gates — Safety in use of powered operated doors — Requirements’ mentioned in points 4.2.2 Force for manual operation, 4.2.6 Protection against cutting, 4.3.2 Protection against crushing, shearing and drawing-in, 4.3.3 Operating forces, 4.3.4 Electrical safety and 4.3.6 Alternative requirements, and EN 12445:2000 ‘Industrial, commercial and garage doors and gates — Safety in use of power o ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aiguillage à manœuvre manuelle à verrou électrique

Date index:2024-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)