Bien que l'opération élargisse la gamme de produits actuellement proposés par Bosch, notamment en ce qui concerne les chaudières à mazout posées au sol, et qu'elle lui apporte un réseau de distribution étendu et un accès direct aux installateurs et aux utilisateurs finals, elle ne pose pas de problèmes de concurrence graves.
Although the transaction will increase Bosch's existing product portfolio, in particular concerning floor-standing, oil-fired boilers, and will give it an extensive distribution network and direct access to installers and end users, it does not present serious competition concerns.
