Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide alimentaire sélective
Aide budgétaire directe aux exportations
Coût budgétaire direct net
Directives applicables aux exportations nucléaires
Directives des fournisseurs nucléaires
Directives relatives aux crédits à l'exportation
Principes directeurs pour les crédits à l'exportation

Translation of "Aide budgétaire directe aux exportations " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aide budgétaire directe aux exportations

direct budgetary assistance to exports
Commerce extérieur
Foreign Trade


coût budgétaire direct net

net direct budgetary cost | net direct fiscal cost
IATE - Financial institutions and credit | Budget
IATE - Financial institutions and credit | Budget


aide alimentaire sélective [ aide alimentaire directement affectée aux groupes cibles ]

targeted food aid
Coopération et développement économiques | Industrie de l'alimentation
Economic Co-operation and Development | Food Industries


directives applicables aux exportations nucléaires | directives concernant les fournisseurs de matériel nucléaire

Nuclear Supplier Guidelines
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries | United Nations
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries | United Nations


directives applicables à l'exportation de matières, d'équipements et de technologies nucléaires | directives des fournisseurs nucléaires

Nuclear Suppliers Guidelines
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries


Directives relatives aux crédits à l'exportation [ Principes directeurs pour les crédits à l'exportation ]

Guidelines on export credits
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. Lorsque l’autorité de résolution dans un État membre n’est pas le ministère compétent, elle informe le ministère compétent des décisions prises en vertu de la présente directive et, sauf dispositions contraires en droit national, recueille son assentiment avant la mise en œuvre des décisions ayant une incidence budgétaire directe ou des implications systémiques.

6. Where the resolution authority in a Member State is not the competent ministry it shall inform the competent ministry of the decisions pursuant to this Directive and, unless otherwise laid down in national law, have its approval before implementing decisions that have a direct fiscal impact or systemic implications.


L’Agence appuie ou élabore actuellement dans 23 pays 50 approches axées sur des programmes de mise en commun des fonds ou d’aide budgétaire directe au gouvernement récipiendaire (p. ex. le programme d’aide budgétaire visant à renforcer le secteur agricole au Ghana).

The agency is currently supporting or developing 50 program-based approaches in 23 countries, involving either pooled funding or direct budget support to the recipient government (e.g., the budget support program to strengthen the Ghanaian agricultural sector).


l'aide budgétaire directe ou indirecte et les aides versées au titre de l'appui à l'allégement de la dette ou du soutien des recettes d'exportation en cas de fluctuations à court terme;

direct or indirect budgetary assistance, or aid to help relieve debt or support export earnings in the event of short-term fluctuations;


Le renforcement de l'«appropriation» par le pays partenaire et de la confiance dans la capacité des pays donateurs à utiliser les systèmes de gestion des pays partenaires est largement stimulé par la tendance à fournir de l’aide sous la forme d’un soutien budgétaire direct, de manière à ce qu’elle soit entièrement gérée par les systèmes propres au pays partenaire.

A significant contributor to strengthening partner country "ownership" and confidence in donor countries that they can use the partner country's own management systems ("alignment"), is the move to providing aid in the form of direct budget support, so that it is administered entirely within the partner country’s own systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un aspect important de cette initiative est la tendance à fournir de l’aide sous la forme d’un soutien budgétaire direct, de manière à ce qu’elle soit entièrement gérée par les systèmes propres au pays partenaire.

A significant aspect of this initiative is the move towards providing aid in the form of direct budget support, so that it is administered entirely within the partner country’s own systems.


La contribution de l'UE qui est de 40 millions € sera décaissée en deux tranches de 39,6 millions € sous forme d'un soutien budgétaire direct et de 400 000 € pour financer le suivi et l'évaluation du programme destiné à encourager la mise en œuvre de réformes visant à réduire les délais et les coûts liés aux formalités douanières à l'importation et à l'exportation, à renforcer les mesures d'encourag ...[+++]

The EU's contribution of €40 million will be disbursed in two tranches of € 39,6 million in the form of direct budgetary support and € 400,000 to finance the monitoring and evaluation of the programme. The programme aims at encouraging the implementation of reforms focused on cutting deadlines and costs associated with customs import and export formalities, strengthening export incentives, and reducing the deadlines and costs assoc ...[+++]


L'aide budgétaire directe est une contribution financière créditée au budget de l'Autorité palestinienne au même titre que toute recette de l'AP, toute assistance budgétaire accordée par d'autres bailleurs de fonds et les transferts fiscaux effectués par le gouvernement israélien.

Direct budgetary aid is a financial contribution that accrues to the PA budget like other PA revenue, other donor budget support and tax transfers from the Israeli government.


L'appui communautaire prendra la forme d'une aide budgétaire directe et contribuera à maîtriser le déficit budgétaire et à soutenir la priorité du gouvernement marocain en matière de ressources budgétaires allouées à l'éducation primaire et à la santé de base.

The Community will provide direct budgetary aid, help to bridge the budget deficit and provide support for the Moroccan Government's priority aims in terms of resources allotted from the budget to primary education and primary healthcare.


Une aide budgétaire directe en faveur du partenaire bénéficiaire peut également être octroyée afin de soutenir des programmes de réforme économique dans le cadre des programmes d'ajustement structurel.

Direct financial assistance for the partner country may also be granted to support economic reform programmes within the framework of structural adjustment programmes.


Comment le ministre peut-il expliquer aux Canadiens que, pendant qu'il essaie de soutenir la création d'emplois au Canada, le gouvernement aide Nortel directement par le truchement de programmes d'exportation et, indirectement, par le moyen de crédits à l'exportation, finançant ainsi la création d'emplois en Chine aux dépens des emplois au Canada?

How can the minister justify to Canadians that while he is trying to support job creation in Canada, the government is helping Nortel directly through export programs and indirectly through export credits to China to finance job creation abroad at the expense of Canadian jobs?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aide budgétaire directe aux exportations

Date index:2023-09-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)