Notre association aide ces sociétés membres à trois titres: elle met en marché des utilisations de ciment et de béton, elle offre une aide technique aux utilisateurs de ciment et de béton et elle permet à ces sociétés membres de participer aux affaires publiques, comme c'est le cas aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The association exists to serve its member companies in three key capacities: to market cement and concrete solutions: to provide technical support to users of cement and concrete; and to provide a vehicle for our member companies to participate in public affairs, similar to today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je demanderais au Président, évidemment avec l'aide de nos savants greffiers, de rendre une décision pour savoir si nous allons débattre ou non la motion pendant une heure avant qu'elle soit mise aux voix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-07]

I would ask for the Speaker, with obviously the aid of our knowledgeable clerks, to rule on whether or not we are indeed debating for one hour before this question is put to the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-07]

2. Une version complète de cette œuvre, ainsi que de tous ses documents annexes, y compris une copie de la permission définie dans ce qui précède, est déposée (et, de fait, publiée) sous un format électronique approprié auprès d’au moins une archive en ligne, utilisant les normes techniques appropriées (comme les définitions des Archives Ouvertes [Open Archives]), archive gérée et entretenue par une institution académique, une société savante, une administration publique, ou un organisme établi ayant pour but d’assurer le libre accès, la distribution non restrictive, l’interopérabilté et l’archiv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

2. A complete version of the work and all supplemental materials, including a copy of the permission as stated above, in an appropriate standard electronic format is deposited (and thus published) in at least one online repository using suitable technical standards (such as the Open Archive definitions) that is supported and maintained by an academic institution, scholarly society, government agency, or other well-established organization that seeks to enable open access, unrestricted distribution, inter operability, and long-term archiving.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

Cela couvre plusieurs activités non économiques d'organismes tels que les syndicats, les partis politiques, les églises et associations religieuses, les associations de consommateurs, les sociétés savantes, les organisations caritatives ou humanitaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

This takes into account several non-economic activities of organisations such as trade unions, political parties, churches and religious societies, consumer associations, learned societies, charities as well as relief and aid organisations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je me souviens d'avoir assisté à une de leurs rencontres il y a quelques années et d'avoir vu une banderole qui souhaitait, dans les deux langues, la bienvenue aux membres des Sociétés savantes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-05-12]

I recall a few years ago attending one of their meetings and seeing the banner welcoming the members to the Learned Societies of Canada, la Société des savants du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-05-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-05-12]

Toute la Grèce spirituelle et intellectuelle - depuis l'Académie d'Athènes jusqu'à la Société d'archéologie, en passant par la section grecque du Conseil international des monuments et des sites, l'Association des architectes - PEA, les partis de l'opposition et le conseil municipal d'Athènes, à quoi viennent s'ajouter une multitude d'organisations écologiques et de savants de toute l'Europe - s'oppose à l'aménagement du plan d'eau destiné aux épreuves d'aviron et de kayak, ainsi que d'autres installations requises ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

The Greek religious world, the Academy of Athens, the Archaeological Society, the Greek section of ICOMOS (an international organisation), the PEA association (the Greek Union of Architects), the opposition parties, the Athens municipal council and a great many European environmental organisations and scientists are united in opposing the location of the rowing and canoeing centre and other facilities required for the 2004 Olympic Games in the Marathon-Schinias area for the following reasons:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

Toute la Grèce spirituelle et intellectuelle – depuis l'Académie d'Athènes jusqu'à la Société d'archéologie, en passant par la section grecque du Conseil international des monuments et des sites, l'Association des architectes – PEA, les partis de l'opposition et le conseil municipal d'Athènes, à quoi viennent s'ajouter une multitude d'organisations écologiques et de savants de toute l'Europe – s'oppose à l'aménagement du plan d'eau destiné aux épreuves d'aviron et de kayak, ainsi que d'autres installations requises ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-21]

The Greek religious world, the Academy of Athens, the Archaeological Society, the Greek section of ICOMOS (an international organisation), the PEA association (the Greek Union of Architects), the opposition parties, the Athens municipal council and a great many European environmental organisations and scientists are united in opposing the location of the rowing and canoeing centre and other facilities required for the 2004 Olympic Games in the Marathon-Schinias area for the following reasons:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-21]

En effet, le taux de travail non déclaré est déterminé par un savant mélange d'éléments : la situation sur le marché du travail, le rapport entre la fiscalité et la sécurité sociale ainsi que l'acceptation par la société.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

Indeed it is the mix of the situation in the labour market, the tax and social security mix, as well as the social acceptance, that determine the level of undeclared work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-05]

Monsieur le Commissaire, en quoi la compétence scientifique des membres du Comité scientifique directeur est-elle supérieure à celle des savants allemands, des savants écossais, des savants français qui vous disent : il y a un risque de zoonose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

Commissioner, in what way is the scientific competence of the members of the Scientific Steering Committee superior to that of the German scientists, of the Scottish scientists and of the French scientists who tell you that there is a risk of zoonosis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-02]

La même réflexion s'applique à la Royal Society of Edinburgh, pour tous les efforts faits en Europe pour promouvoir le progrès de connaissances et mieux faire connaître la science, mission exercée par les académies des sciences et les sociétés savantes depuis leur création, et qu'il convient plus que jamais d'assurer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The same applies to the Royal Society of Edinburgh, with regard to all the efforts made in Europe to promote the advancement of knowledge and a better understanding of science, a task performed by the academies of science and learned societies since their inception, and which must continue to be performed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : aide aux sociétés savantes programme d'aide aux sociétés savantes sicomi société savante activités des sociétés de holding activités des sociétés de portefeuille activités des sociétés holding compagnie d'investissement dépôt collectif fonds commun de placement fonds d'investissement gestionnaire d'actifs gestionnaire de fonds société commerciale société d'investissement société d'investissement à capital variable société de capitaux société de gestion d'actifs société de placement collectif société d’investissement fermée société d’investissement à capital fixe société par actions sociétés savantes Aide aux sociétés savantes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aide aux sociétés savantes

Date index:2024-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Aide aux sociétés savantes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)