Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent
Agent auxiliaire
Agent comptable des transferts
Agent contractuel
Agent d'assurance IARD
Agent d'assurances IARD
Agent d'assurances générales
Agent de l'Union européenne
Agent de transfert
Agent de transferts
Agent des Communautés européennes
Agent des transferts
Agent en assurance de dommages
Agent en assurances de dommages
Agent hydrofuge
Agent local
Agent scientifique
Agent temporaire
Agente d'assurance IARD
Agente d'assurances IARD
Agente en assurance de dommages
Agente en assurances de dommages
Applicateur d'enduits hydrofuges sur le béton
Applicatrice d'enduits hydrofuges sur le béton
Hydrofugation
Hydrofuge
Hydrofuge d'incorporation
Hydrofuge de masse
Imperméabilisation
Produit d'hydrofugation
Produit hydrophobant
Traitement hydrofuge
étanchéiste en béton

Translation of "Agent hydrofuge " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agent hydrofuge | produit hydrophobant

water repellent | water-repellent agent
IATE - Chemistry | Building and public works
IATE - Chemistry | Building and public works


hydrofuge | produit d'hydrofugation | agent hydrofuge

water-repellent | water repellent | water-repelling
textile > apprêt du produit textile
textile > apprêt du produit textile


hydrofuge [ agent hydrofuge | produit hydrophobant ]

water repellent [ water-repellent agent | water repellent admixture ]
Étanchéité (Construction) | Résistance des matériaux | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Processing of Construction Materials | Waterproofing (Construction) | Concrete Preparation and Mixing | Treatment of Wood


hydrofugation | imperméabilisation | traitement hydrofuge

rendering hydrophobic
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


hydrofuge de masse | hydrofuge d'incorporation

waterproofing compound | integral waterproofing admixture | integral waterproofer | waterproof admixture
industrie de la construction > constituant du béton
industrie de la construction > constituant du béton


contremaître de couvreurs et d'applicateurs d'enduits hydrofuges et travailleurs assimilés [ contremaîtresse de couvreurs et d'applicateurs d'enduits hydrofuges et travailleurs assimilés ]

foreman, roofers, waterproofers and related workers
Désignations des emplois (Généralités) | Procédés de construction
Occupation Names (General) | Construction Methods


étanchéiste en béton [ applicateur d'enduits hydrofuges sur le béton | applicatrice d'enduits hydrofuges sur le béton ]

concrete waterproofer
Désignations des emplois (Généralités) | Étanchéité (Construction) | Mise en place du béton
Occupation Names (General) | Waterproofing (Construction) | Placement of Concrete


agent (UE) [ agent (CE) | agent auxiliaire (CE) | agent contractuel (UE) | agent de l'Union européenne | agent des Communautés européennes | agent local (CE) | agent scientifique (CE) | agent temporaire (UE) ]

servant (EU) [ contract agent (EU) | EC auxiliary staff | EC local staff | EC scientific staff | EC servants | EU temporary staff | servant of the European Union | servants of the European Communities | temporary agent (EU) | temporary servant (EU) ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 fonction publique européenne
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 European civil service


agent comptable des transferts | agent de transfert | agent de transferts | agent des transferts | agent des transferts, agente des transferts

transfer agent
IATE - LAW
IATE - LAW


agent en assurance de dommages | agente en assurance de dommages | agent en assurances de dommages | agente en assurances de dommages | agent d'assurance IARD | agente d'assurance IARD | agent d'assurances IARD | agente d'assurances IARD | agent d'assurances générales

general insurance agent | property and casualty insurance agent | damage insurance agent | non-life insurance agent
assurance > agence d'assurance | assurance > assurance de dommages | appellation de personne > appellation d'emploi
assurance > agence d'assurance | assurance > assurance de dommages | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le SPFO et ses précurseurs servent principalement à la fabrication d'agents hydrofuges et antisalissants, sur les surfaces et les papiers, notamment les tapis et les moquettes, les tissus et rembourrages et les emballages alimentaires, de même que de produits chimiques spécialisés, comme les détachants de moquettes, les agents tensio-actifs, comme par exemple les détergents, les agents moussants, mouillants et dispersants ainsi que les émulsifiants pour les mines, les puits de pétrole et autres.

The principal applications for PFOS and its precursors are for water, oil, soil and grease repellents for use on surface and paper-based applications, such as rugs and carpets, fabric and upholstery and food packaging, as well as use in specialized chemical applications, such as carpet spot removers, surfactants such as detergents, hydraulic fluids, mining and oil-well emulsifiers and other specialized chemical formulations.


L’enquête de la Commission a montré que les activités des deux sociétés étaient largement complémentaires, sauf sur le marché des adjuvants entrant dans la fabrication des agents de séparation liquides ou solides utilisés pour purifier les eaux usées et des agents de collage utilisés pour modifier les propriétés hydrofuges du papier.

The Commission’s investigation has shown that the two companies’ operations are largely complementary with the exception of the market for processing aids in liquid/solid separation agents used to clean waste water and sizing agents used to modify the water resistance characteristics of paper .


- Produit hydrofuge de surface - agents hydrophobes à base de substances organo-métalliques (EOTA réf. 06.05/02):

- Surface water repellent product - hydrophobic agents based on organometallic substances (EOTA ref. 06.05/02):


La concentration d'acrylamide (calculée sur la base de la teneur en matière solide) dans les couches, les adjuvants de rétention, les agents de renforcement, les hydrofuges ou les substances chimiques utilisés pour le traitement interne ou externe des eaux ne doit pas dépasser les 1000 ppm.

Acrylamide shall not be present in coatings, retention aids, strengtheners, water repellents or chemicals used in internal and external water treatment in concentrations higher than 1000 ppm (calculated on the basis of their solid content).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
telles que définies dans la directive 67/548/CEE du Conseil du 27 juin 1967 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses(1) et ses modifications ultérieures, présente dans les couches, les adjuvants de rétention, les agents de renforcement, les hydrofuges ou les substances chimiques utilisés pour le traitement interne ou externe des eaux, ne doit pas dépasser une concentration de 100 ppm (calculée sur la base de la teneur en matière solide).

as defined in Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances(1) and its subsequent amendments, in coatings, retention aids, strengtheners, water repellents or chemicals used in internal and external water treatment shall not exceed 100 ppm (calculated on the basis of their solid content).


telles que définies dans la directive 67/548/CEE du Conseil du 27 juin 1967 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses(1) et ses modifications ultérieures, présente dans les couches, les adjuvants de rétention, les agents de renforcement, les hydrofuges ou les substances chimiques utilisés pour le traitement interne ou externe des eaux, ne doit pas dépasser une concentration de 100 ppm (calculée sur la base de la teneur en matière solide).

as defined in Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances(1) and its subsequent amendments, in coatings, retention aids, strengtheners, water repellents or chemicals used in internal and external water treatment shall not exceed 100 ppm (calculated on the basis of their solid content).


La concentration d'acrylamide (calculée sur la base de la teneur en matière solide) dans les couches, les adjuvants de rétention, les agents de renforcement, les hydrofuges ou les substances chimiques utilisés pour le traitement interne ou externe des eaux ne doit pas dépasser les 1000 ppm.

Acrylamide shall not be present in coatings, retention aids, strengtheners, water repellents or chemicals used in internal and external water treatment in concentrations higher than 1000 ppm (calculated on the basis of their solid content).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Agent hydrofuge

Date index:2024-01-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)