Dès qu'un gouvernement provincial impose ses réductions aux services de travailleurs sociaux, de travailleurs en santé mentale, d'agents de probation et d'autres ressources de prestations de services, ce sont les agents de police qui écopent.
Whenever a provincial government cuts back on social workers, mental health workers, probation officers, and other types of service delivery resources, at the end of the day, it's the police officers on the street who have to deal with that.