- Modernisation des organes chargés de faire appliquer la loi et du système judiciaire (effectifs, formation et équipement), en particulier en matière de surveillance des frontières et de lutte contre l'immigration clandestine afin de permettre une participation pleine et entière au système d'information "Schengen"; poursuite de la lutte contre le crime organisé, le trafic des femmes et des enfants, des stupéfiants et la corruption; garantie d'une meilleure coordination entre les organes chargés de faire appliquer la loi.
- upgrade law enforcement bodies and the judiciary (staff numbers, training and equipment), in particular in border control and illegal immigration to enable full participation in the Schengen Information System; continue the fight against organised crime, trafficking in women and children, drug trafficking and corruption; ensure better coordination between law enforcement bodies,