Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afrique
Afrique sahélienne
Moyen Orient et Afrique du Nord
Organisation africaine
Organisation de l'Afrique australe
Organisation de l'Afrique centrale
Organisation de l'Afrique occidentale
Organisation de l'Afrique orientale
Organisation intergouvernementale africaine
Organisation régionale africaine
Pays africains
Pays d'Afrique
Pays de l'Afrique centrale
Pays du Sahel
Région MENA
Région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord
Région du Proche-Orient et de l'Afrique du Nord
Sahel
ZEP
Zone d'échanges préférentiels

Translation of "Afrique sahélienne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Sahel [ Afrique sahélienne | pays du Sahel ]

Sahel [ Sahel countries | sudano-sahelian region(UNBIS) ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7221 Afrique | BT1 Afrique subsaharienne | RT désert [5211] | désertification [5216] | sécheresse [5216] | zone aride [5211]
72 GEOGRAPHY | MT 7221 Africa | BT1 sub-Saharan Africa | RT arid zone [5211] | desert [5211] | desertification [5216] | drought [5216]


Afrique [ pays africains | pays d'Afrique ]

Africa [ African countries ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7221 Afrique | NT1 Afrique anglophone | NT1 Afrique francophone | NT1 Afrique lusophone
72 GEOGRAPHY | MT 7221 Africa | NT1 English-speaking Africa | NT1 French-speaking Africa | NT1 Portuguese-speaking Africa


organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | NT1 Banque africaine de développement | NT1 Communauté d'Afrique de l'Est | NT2 Burundi | NT2 Kenya | NT2 Ouganda | NT2 Rwanda | NT2 Soudan du Sud | NT2 Tanzanie | NT1
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | NT1 African and Mauritian Common Organisation | NT1 African Development Bank | NT1 African Union | NT2 African Court of Justice and Human Rights | NT1 Arab Maghreb Union | NT1


zone d'échanges préférentiels pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe | zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe | ZEP [Abbr.]

Préferential trade area(for Eastern and Southern African States) | PTA [Abbr.]
IATE - ECONOMICS | Marketing
IATE - ECONOMICS | Marketing


Zone d'échanges préférentiels | zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe | zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe | ZEP [Abbr.]

Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area | Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States | ESAPTA [Abbr.] | PTA [Abbr.] | PTAESAS [Abbr.]
IATE - FINANCE | Africa
IATE - FINANCE | Africa


Moyen Orient et Afrique du Nord | région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord | région du Proche-Orient et de l'Afrique du Nord | région MENA

Middle East and North Africa | Near East and North Africa | NENA | MENA [Abbr.]
IATE - Africa | Asia and Oceania
IATE - Africa | Asia and Oceania


Consultation régionale sur l'impact des conflits armés sur les enfants dans la corne de l'Afrique, en Afrique de l'Est, en Afrique centrale et en Afrique australe

Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in the Horn, Eastern, Central and Southern Africa
Réunions | Sociologie de la famille
Meetings | Sociology of the Family


Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe membres des centres multinationaux de programmation et d'exécution de projets pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales a [ Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe membres des MULPOCs pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales avec les pays socialistes d'Europe orientale ]

Sub-Regional Seminar for Eastern and Southern African Countries Members of Multinational Programming and Operational Centres to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe [ Sub-regional Seminar for Eastern and Southern African Countries Members of MULPOCs to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe ]
Titres de séminaires | Coopération et développement économiques | Commerce extérieur | Relations internationales
Seminar Titles | Economic Co-operation and Development | Foreign Trade | International Relations


Assistance aux populations soudano-sahéliennes menacées par la famine

Aid to the Sudano-Sahelian Populations Threatened with Famine
Appellations diverses | Sciences politiques (Généralités)
Various Proper Names | Political Science (General)


pays de l'Afrique centrale

Central African country
SNOMEDCT-BE (geographic location) / 223519006
SNOMEDCT-BE (geographic location) / 223519006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette situation fait peser une menace immédiate sur la région sahélienne et ses populations, déjà sujettes à une crise alimentaire aiguë, sur l'Afrique de l'Ouest et du Nord ainsi que sur l'Europe.

This situation poses an immediate threat to the Sahel region and those living there, who are already suffering from an acute food crisis, as well as to West and North Africa and to Europe.


En 2012, 18 millions de personnes de la région sahélienne de l'Afrique de l'Ouest ont connu une situation de pénurie alimentaire en raison de graves sécheresses et d'une mauvaise récolte.

In 2012, severe drought and a failed harvest left 18 million people across the Sahel region of West Africa without enough food.


En juin de cette année, la Commission européenne a pris une décision de financement de €24 millions pour faire face à l'insécurité alimentaire dans la région sahélienne d'Afrique de l'Ouest, dont €15 millions étaient alloués au Niger.

In June this year, the European Commission adopted a €24 million funding Decision to address food insecurity in the Sahel zone of West Africa, of which €15 million was for Niger.


Europe de l'Est/Méditerranée E et Afrique sahélienne

Eastern Europe/east Mediterranean and Sahelian Africa


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Touche plus claire dans ce sombre tableau, cependant : l'Afrique Sahélienne où les récoltes, selon les estimations actuelles, suffisent pour assurer un niveau alimentaire normal pour la plupart des populations.

There are a few bright spots, however: according to current estimates the harvests in the Sahel will meet the needs of most of the population.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Afrique sahélienne

Date index:2023-08-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)