Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroche-porte
Affiche amovible
Affiche-voiture
Affichette
Affichette d'étagère
Affichette de comptoir
Affichette de gondole
Affichette de porte
Affichette-chevalet
Affichette-transport
Carton-comptoir
Chevalet
Collerette
Collerette de porte
Dans un objet
Et un objet immobile
Objet pliant
Porte coulissante et chambranle de porte
Rouleaux d'essorage d'un lave-linge
Tel
Un objet en mouvement
étiquette promotionnelle de gondole

Translation of "Affichette de porte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
affichette de porte | affichette | collerette de porte | collerette | accroche-porte

door hanger | doorknob hanger
publicité
publicité


affichette de porte [ affiche amovible ]

doorknob hanger
Hôtellerie (Généralités)
Hotel Industry (General)


affichette | affichette de comptoir

counter card
IATE - Marketing
IATE - Marketing


affichette d'étagère [ affichette de gondole | étiquette promotionnelle de gondole ]

shelf talker [ shelf screamer ]
Supports publicitaires
Advertising Media


affichette [ affichette de comptoir | carton-comptoir ]

counter card
Supports publicitaires
Advertising Media | Trade




compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |

caught, crushed, jammed or pinched:between:moving objects | stationary and moving objects | in object | such as | folding object | sliding door and door-frame | packing crate and floor, after losing grip | washing-machine wringer |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W23
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W23




affichette-transport | affiche-voiture

car card
publicité
publicité


affichette de comptoir | chevalet

counter card | teller card
publicité
publicité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Monsieur le Président, dans le cadre de sa campagne éclair de promotion partisane, le gouvernement distribue des affichettes sur la rénovation domiciliaire aux portes de 3,5 millions de foyers canadiens Le ministre des Transports et maître de l'hyperbole pourrait-il nous dire combien ces babioles de porte coûtent aux contribuables?

Mr. Speaker, as part of their blitzkrieg of self-promotion, the government is hanging home renovation flyers on the doorknobs of 3.5 million Canadian homes. Will the Minister of Transport and gilding the lily please tell us how much these doorknob thingies are costing the taxpayer?


Ces affichettes sont donc distribuées porte à porte.

It would be distributed door to door.


Ces affichettes ont été tirées à 3,5 millions d'exemplaires. Elles ont, en général, été distribuées à des maisons qui ont plus de 15 ans, c'est-à-dire à des maisons où il nous paraît plus probable que le propriétaire soit porté à entreprendre des travaux de rénovation.

Regarding the issue of door hangers, there were 3.5 million of those produced and, just for a bit of precision, in general they were distributed to houses that were older than 15 years, houses where the judgment would be that there would be a greater likelihood of the individuals undertaking a renovation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Affichette de porte

Date index:2023-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)