Dans le respect des règles de concurrence et du marché intérieur, la Commission fixera les règles strictes relatives à la mention des marques – par exemple, plusieurs marques sous la forme de bandeau en bas d'une affiche – et de mention de l'origine – par exemple, à un niveau secondaire par rapport au message générique principal.
In compliance with the rules on competition and internal market, the Commission will set strict rules concerning the mention of commercial brands-for example, several brands in the form of banner at the bottom of a poster, and indication of origin - for example, to a secondary level relative to the main generic message.
