Des mesures correctives devraient être prises, au plus tard dans les 48 heures, à l’encontre des entreprises qui ne respectent pas les exigences relatives à l’affichage des prix et à la conversion (règles d’arrondi, par exemple) ou qui n’appliquent pas dûment le protocole d’accord sur les bonnes pratiques commerciales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

Corrective action should be taken within at most 48 hours against businesses that fail to comply with the requirements for price display and conversion (e.g. rounding rules) or that fail to implement the Memorandum on Good Business Practice properly.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-22]

Mais, si vous voulez obtenir un enregistreur, qui vous donnera l'information sur l'origine d'un appel téléphonique, le destinataire de l'appel téléphonique et la durée de la conversation, il s'agit du paragraphe 492.2(1) du Code criminel, et, pour l'obtenir, il faut des motifs raisonnables de soupçonner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

But if you want to get a telephone recorder, which will give you the information of where a phone call originated from, who the phone call went to, and how long the phone call took place, that's subsection 492.2(1) of the Criminal Code, and to get that, it is reasonable grounds to suspect. So it's not lowering the standard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-28]

C. considérant que le point 39 de l'annexe III prévoit une dérogation pour le "cadmium dans les diodes électroluminescentes (DEL) à conversion de couleur à base de matériaux II-VI (< 10 μg de Cd par mm de superficie émettrice de lumière) destinées à être utilisées dans des systèmes d'éclairage ou d'affichage par source à l'état solide", dont la date d'expiration est fixée au 1 juillet 2014;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

C. whereas point 39 of Annex III lists a derogation for ‘Cadmium in colour converting II-VI LEDs (< 10 µg Cd per mm2 of light-emitting area) for use in solid state illumination or display systems’ with an expiry date of 1 July 2014;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-19]

9 bis. Sans préjudice de l'article 38 et aux fins du paragraphe 8, les États membres dont la monnaie n'est pas l'euro peuvent utiliser le taux de conversion de l'euro fixé à la date de l'approbation du projet ou de la signature de l'accord de projet et reposant sur le taux de change mensuel publié par la Commission par voie électronique et ce taux de conversion ne fera l'objet d'aucune modification pendant la durée du projet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

9a. Without prejudice to Article 38, for the purpose of paragraph 8 the Member States which have not adopted Euro as their national currency may use the Euro conversion rate fixed on the date of project approval or project agreement signature based on the monthly acounting exchange rate published electronically by the Commission and will not be subject to modification in course of the project.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ses factures de téléphone mentionnent certainement la durée de la conversation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-13]

Her phone records will tell how long the conversation was.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-13]

Temps d'attente / durée de la conversation / nombre d'appels abandonnés

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-09]

waiting time 'in queue' / talk time / number of abandoned calls

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-09]

Si le double affichage reste en place trop longtemps, il risque de devenir contreproductif en prolongeant la référence à la devise nationale au-delà du nécessaire et en retardant ainsi la conversion mentale à l’euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

If dual displays are kept in place for too long they risk becoming counterproductive by prolonging the reference to the national currency beyond what is necessary and thereby delay the mental changeover to the euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-13]

Comme l’honorable parlementaire le souligne à raison, le double affichage des prix et des autres montants joue un rôle essentiel en vue d’aider les consommateurs dans leur processus mental de conversion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

As the honourable Member rightly points out, dual display of prices and other amounts plays an essential role in helping consumers in their mental changeover process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-13]

En particulier, cette recommandation dispose que le double affichage devrait respecter pleinement les dispositions juridiques en matière de conversion et d’arrondissement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

This recommendation notably provides that dual displays should fully respect the legal provisions on conversion and rounding.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-13]

temps d'attente / durée de la conversation/ nombre d'appels abandonnés,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-22]

waiting time 'in queue' / talk time / no. of abandoned calls

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-22]

Others have searched : affichage de la durée de la conversation affichage du temps de communication durée d'appel durée d'une conversation durée de conversation durée de conversion durée de la conversation durée de la conversion durée moyenne de conversation durée taxable durée taxable de la conversation temps d'appel temps de conversation temps en communication visualisation de la durée de conversation Affichage de la durée de la conversation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Affichage de la durée de la conversation

Date index:2023-08-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Affichage de la durée de la conversation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)