Tous les éléments du système de transport par pipeline, y compris les compresseurs et les stations de pompage, les valves de contrôle, les sites d'entreposage, les centrales de gaz et les raffineries, pourraient être affectés par l'an 2000.
Conceivably all parts of the pipeline transportation system, including compressor and pumps stations, control valves, storage facilities, gas plants and refineries, could be affected by the Year 2000.
