Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action en réparation du préjudice moral
Action en réparation du tort moral
Dommage juridiquement réparable
Dommage susceptible d'action
Préjudice susceptible d'action

Translation of "Action en réparation du préjudice moral " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
action en réparation du préjudice moral
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
action for vindictive damages | heart-balm action | smart money
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
action en réparation du tort moral
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
claim for satisfaction | action for satisfaction | action for solatium
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
dommage juridiquement réparable [ dommage susceptible d'action | préjudice susceptible d'action ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
actionable damage
Droit des obligations (droit civil) | Droit des délits (common law)
Law of Obligations (civil law) | Tort Law (common law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
condamner le SEAE à verser au requérant une indemnité d’un montant approprié, laissé à l’appréciation du Tribunal, en réparation du préjudice moral et immatériel qu’il a subi du fait de la décision du SEAE mentionnée au premier point des conclusions,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]
Order the EEAS to pay the applicant compensation of an appropriate amount, as assessed by the Tribunal, in respect of the moral prejudice and non-pecuniary harm suffered by him as a result of the decision of the EEAS referred to above;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-07]
D’une part, l’annulation partielle d’une décision du Comité de recours concernant l’évaluation du requérant pour l’année 2006 et, d’autre part, l’établissement du fait que le requérant est victime de harcèlement moral ainsi que la condamnation de la défenderesse à cesser les activités de harcèlement et à réparer le préjudice moral et matériel ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-10]
First, application for partial annulment of a decision of the Appeals Committee concerning the applicant’s appraisal in respect of 2006 and, secondly, application to establish that the applicant is the victim of psychological harassment and for an order that the defendant must cease the activities constituting harassment and pay compensation for the material and non-material harm suffered.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-11-10]
condamner l’EMA à verser cent cinquante mille euros au requérant en réparation du préjudice moral subi;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-21]
order the EMA to pay EUR 1 50 000 to the applicant by way of compensation for non-material harm suffered;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-21]
Néanmoins, Mme Haasová et sa fille réclament également, auprès de l’assureur de Mme Holingová, la réparation du préjudice moral résultant de la perte de leur époux et père.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-23]
Nonetheless, Mrs Haasová and her daughter are also claiming, from Mrs Holingová’s insurer, compensation for the non‑material damage resulting from the loss of their husband and father.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Lettonie, bien que la réparation du préjudice moral pour les douleurs et les souffrances psychologiques consécutives au décès d’une personne dont on dépend, d’une personne à charge ou du conjoint puisse être réclamée auprès de l’assureur du responsable d’un accident de la route, son montant est néanmoins limité à 100 LVL (près de 142 d’euros) pour chaque demandeur et par personne décédée.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-23]
In Latvia, although compensation for pain and psychological suffering caused by the death of the family’s economic provider, a dependant or a spouse may be claimed from the insurer of the person responsible for a road traffic accident, it is limited, however, to LVL 100 (approximately €142) for each applicant and per deceased person.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-23]
en conséquence, annuler la décision de l’autorité habilitée à conclure les contrats d’engagement du 5 juin 2010 portant rejet de la candidature de la requérante au poste (réf. TA-ADMIN-AST4-2009) ainsi que la décision nommant une autre candidate; condamner la FRA à réparer le préjudice matériel subi par la requérante correspondant à la différence entre sa rémunération actuelle et celle du poste AST4, jusqu’à l’âge de la retraite, incluant toutes les allocations, indemnit ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
Consequently, annul the decision of the authority responsible for concluding contracts of employment of 5 June 2010 rejecting the appellant’s candidature for post (ref. TA-ADMIN-AST 4-2009) and the decision appointing another candidate; order the FRA to compensate the appellant’s material prejudice corresponding to the difference between her current salary and the AST 4 salary, until retirement age, including all allocations and indemnities and compensation of pension rights; ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-10]
Les sept passagers en cause ont intenté une action en justice visant à obtenir 250 euros chacun à titre d’indemnisation pour l’annulation du vol. En outre, la famille Pato Rodríguez réclame 170 euros pour couvrir les frais de transfert en taxi et 650 euros par personne pour la réparation du préjudice moral.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-12]
The seven passengers in question brought a legal action for €250 each in respect of the cancellation of the flight. Furthermore, the Pato Rodríguez family claims €170 to cover the cost of the transfer by taxi and €650 per person as compensation for non-material damage.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-12]
La famille López Sousa demande également, pour chacun, 650 euros en réparation du préjudice moral ainsi que le remboursement du prix des repas pris dans l’aéroport et d’une journée supplémentaire de gardiennage de leur chien.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-12]
The López Sousa family also claim €650 per person as compensation for non-material damage and the reimbursement of the cost of meals taken in the airport and an extra day for their dog in kennels.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-12]
condamner la Commission à réparer tout préjudice causé au requérant au pourvoi (y compris, celui causé à sa carrière, à lui verser une rémunération juste et régulière, à réparer le préjudice moral, avec versement d’intérêts de retard etc.);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-28]
Order the Commission to make good any damage caused (including damages to his career, legal and regular pay, immaterial damages, with default interest etc.);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-09-28]
Tous les passagers ont intenté une action visant à obtenir 250 euros chacun à titre d’indemnisation pour l’annulation du vol. En outre, la famille Pato Rodríguez réclame 170 euros pour couvrir les frais de transfert en taxi et 650 euros par personne pour la réparation du préjudice moral.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]
All the passengers have taken legal action to claim the €250 compensation each for the cancellation of the flight. In addition the Pato Rodriguez family are seeking €170 to cover the cost of the taxi fare and €650 per person by way of non-material damages.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-27]


Others have searched : dommage juridiquement réparable    dommage susceptible d'action    préjudice susceptible d'action    Action en réparation du préjudice moral    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Action en réparation du préjudice moral

Date index:2021-12-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)