Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action
Action cotée
Action cotée dans une bourse désignée au Canada
Action cotée en bourse
Action cotée à une bourse des valeurs
Action inscrite en bourse
Action inscrite à la cote
Action inscrite à la cote officielle
Action non cotée en Bourse
Actions cotées à la bourse de New York
Intérêt
Titre coté
Titre coté en bourse
Titre inscrit à la cote
Valeur cotée
Valeur cotée en bourse
Valeur mobilière admise à la cote officielle
Valeur mobilière cotée en bourse

Translation of "Action cotée dans une bourse désignée au Canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
action cotée dans une bourse désignée au Canada

share listed on a prescribed stock exchange in Canada
Bourse
Stock Exchange


action cotée à une bourse des valeurs

share listed on a prescribed stock exchange
Bourse
Stock Exchange


actions cotées à la bourse de New York

Big Board stock
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


action cotée | action inscrite à la cote officielle | action inscrite en bourse | titre coté | titre coté en bourse | titre inscrit à la cote | valeur cotée | valeur cotée en bourse | valeur mobilière admise à la cote officielle | valeur mobilière cotée en bourse

listed security | quoted security | security admitted to trading on a regulated market
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


action inscrite à la cote officielle [ action cotée en bourse | action inscrite à la cote | action cotée ]

quoted share [ listed share | listed stock ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


action cotée | action inscrite à la cote officielle | action inscrite en bourse

quoted share
finance > bourse | finance > valeurs mobilières
finance > bourse | finance > valeurs mobilières


action | fonds, capital propre | intérêt | action ordinaire, action cotée en Bourse

equity
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


action cotée en bourse

publicly traded share
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


action non cotée en Bourse

share not quoted on the stock exchange
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) une action (à l’exception d’une action cotée à une bourse de valeurs désignée) du capital-actions d’une société avec laquelle le particulier, sa succession ou, si le particulier est une fiducie, toute personne qui lui est affiliée a un lien de dépendance immédiatement après ce moment;

(b) a share (other than a share listed on a designated stock exchange) of the capital stock of a corporation with which the individual or the estate or, where the individual is a trust, a person affiliated with the trust, does not deal at arm’s length immediately after that time;


(2) Malgré la définition d’ « impôt remboursable » au paragraphe (1), lorsque le dépositaire d’une convention de retraite en fait le choix dans la déclaration produite en vertu de la présente partie pour une année d’imposition d’une fiducie de convention de retraite et que les biens déterminés de la convention — sauf le droit de demander un remboursement, prévu au paragraphe 164(1) ou 207.7(2) — à la fin de l’année consistent uniquement en liquidités, cr ...[+++]

(2) Notwithstanding the definition “refundable tax” in subsection 207.5(1), where the custodian of a retirement compensation arrangement so elects in the return under this Part for a taxation year of an RCA trust under the arrangement and all the subject property, if any, of the arrangement (other than a right to claim a refund under subsection 164(1) or 207.7(2)) at the end of the year consists only of cash, debt obligations, shares listed on a designated stock exchange, or ...[+++]


a) d’actions (autres que des actions cotées à une bourse de valeurs approuvée dans l’autre État) faisant partie d’une participation substantielle dans le capital d’une société qui est un résident de cet autre État et dont la valeur des actions est principalement tirée de biens immobiliers situés dans cet autre État; ou

(a) shares (other than shares quoted on an approved stock exchange in the other State) forming part of a substantial interest in the capital stock of a company which is a resident of that other State the value of which shares is derived principally from immovable property situated in that other State, or


a) d’actions, autres que des actions cotées à une bourse de valeurs approuvée, dont la valeur est principalement ou entièrement tirée, directement ou indirectement, de biens immobiliers situés dans l’autre État contractant; ou

(a) shares, other than shares quoted on an approved stock exchange, deriving their value or the greater part of their value directly or indirectly from immovable property situated in the other Contracting State; or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit d'une société par actions cotée à la Bourse nigériane, qui dispose également d'un programme de GDR coté à la Bourse de New York (New York Stock Exchange).

It is a public liability company quoted on the Nigerian Stock Exchange with a GDR program listed on the New York Stock exchange.


5. Les États membres d’origine de sociétés d’investissement peuvent décider que les sociétés d’investissement établies sur leur territoire qui commercialisent au moins 80 % de leurs parts par une ou plusieurs bourses de valeurs désignées dans leurs documents constitutifs ne sont pas tenues d’avoir un dépositaire au sens de la présente directive, à condition que ces parts soient admises à la cote officielle des bourses de valeurs des États membres sur l ...[+++]

5. An investment company’s home Member State may decide that investment companies established on its territory which market at least 80 % of their units through one or more stock exchanges designated in their instruments of incorporation are not required to have depositaries within the meaning of this Directive provided that their units are admitted to official listing on the stock exchanges of those Member States within the territories of which the units are marketed, and that any transactions which such an investment company may eff ...[+++]


En effet, en mars 2004, la commission tchèque des valeurs mobilières (Komise pro cenné papíry — KCP) a autorisé la société INH à racheter ses propres actions, cotées en Bourse, au prix de 550 CZK.

Indeed, in March 2004 the Czech Securities Commission (CSC) authorised INH to buy back its own shares on the stock market at a price of CZK 550.


[2] En 1999, un tiers du volume total des nouvelles actions émises sur les bourses européennes provenait de sociétés récemment cotées.

[2] One third of the total volume of new shares issued on European stock exchanges in 99 emanated from newly listed companies.


À défaut, elles pourront être évaluées sur la base du cours de bourse ou du prix du marché pour les actions cotées et de la valeur comptable pour les actions non cotées.

When it is not known, it may be approximated by the stock exchange quotation or market price for quoted shares and by the book value for unquoted shares.


7.53. Les actions cotées (AF.511) doivent être évaluées à un prix moyen représentatif observé à la bourse ou sur tout autre marché financier organisé.

7.53. Quoted shares (AF.511) are to be valued at a representative mid-market price observed on the stock exchange or other organized financial markets.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Action cotée dans une bourse désignée au Canada

Date index:2023-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)