Les responsables de la prévention des conflits du G-8 ont avancé plusieurs idées pour réduire l'incidence déstabilisante de l'accumulation de armes légères sur les conflits en cours aussi bien que sur la prévention d'autres conflits.
The G-8 conflict prevention officials have advanced several ideas in response to these challenges which will lessen the impact of destabilization, accumulations of small arms on ongoing conflict, as well as preventing new conflicts.