Comme on vous l'a probablement dit hier, l'UFAW considère maintenant que le traité des Nishgas, sous sa forme actuelle, a reçu l'accord du syndicat et que le syndicat a lui-même appuyé le processus propre au traité lors d'un de ses congrès.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The UFAWU, as you probably heard yesterday, has taken the position that the treaty of the Nisga'a, as it is now outlined, has been agreed to by the union, and it is on record, at a convention, of supporting the treaty process and solving this.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

30. souligne le rôle important des partenaires sociaux dans la lutte contre le chômage des jeunes; estime que le soutien accordé aux syndicats nationaux et le plein respect des pratiques et des systèmes de concertation sociale nationaux constituent un préalable nécessaire à la mise en place de mesures visant à établir et améliorer les conditions de travail, les salaires et la rémunération des jeunes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

30. Stresses the important role of the social partners in combating youth unemployment; considers support of national trade unions and full respect for national practices and industrial relations systems to form a necessary prerequisite for all measures to establish and improve working conditions, wages and remuneration for young people;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-07-16]

4. exige que soit respecté le droit des organisations syndicales représentatives à être consultées sur chaque projet traitant de l'industrie sidérurgique; juge qu'un droit de veto devrait être accordé aux syndicats, notamment en cas de menaces sur le site ou sur les emplois;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

4. Demands that the right of representative trade-union organisations to be consulted on each and every project affecting the steel industry be respected; considers that a right of veto ought to be given to trade unions, particularly when the site or jobs are threatened;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

Comme, dans de nombreux cas, la manipulation du tachygraphe ne semble pas possible sans l'intervention ou l'accord d'un atelier, il convient de procéder à des contrôles dans les ateliers dans une proportion plus importante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

As it seems that in many cases manipulation of the tachograph is not possible without the intervention or agreement of a workshop, whorkshops should be audited in a higher proportion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme je l'ai dit plus tôt, je crois que la divulgation permettra de donner aux Canadiens l'assurance que les centaines de millions de dollars d'avantages publics qui sont chaque année accordés aux syndicats sont dépensés de façon judicieuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

As I stated earlier, I believe that public disclosure would increase the confidence of Canadians that the several hundred million dollars in public benefits they provide to unions each year is money well spent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-05]

- (EN) Le budget accordé aux syndicats s'élève à environ 500 000 euros par an, un montant qui provient du budget communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

− The budget for the trade unions is approximately EUR 500 000 per year, which is given from the Community budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Il ne pouvait en aucun cas s’agir d’un accord secret puisque le soir même de la signature de l’accord, les syndicats français ont tenu une conférence de presse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

There is no way that it was a secret agreement because, on the very evening on which the agreement was signed, the French unions held a press conference.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

Si les droits du successeur existaient, elle ne pourrait pas changer quoi que ce soit sans l'accord du syndicat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

But if there were successor rights, they would be prohibited from doing that unless the union agreed to those changes, in terms of the negotiations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-20]

Je vous demanderais d'accorder au moins une considération égale à la question de l'équité du traitement accordé aux sociétés par rapport à celui qui est accordé aux syndicats.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I would suggest that you be willing to give at least equal consideration to the question of the equitable treatment being accorded to corporate entities, corporations, versus union entities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Si les tribunaux se prononcent, si cela va devant la Cour suprême et si cette dernière apporte de nouveaux éclaircissements ou rend une autre décision indiquant que les Autochtones non inscrits sont visés par cet accord, votre syndicat serait-il prêt à travailler avec eux comme vous le faites pour les Indiens inscrits?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If they rule, if it goes to court and the Supreme Court again offers another clarification or another ruling that indicates that non-status aboriginals are part of this agreement, would your organization be willing to work with them as you do the status aboriginals?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : accord d'atelier du cen accord de syndicat d'atelier accorder l'accréditation à un syndicat accréditer un syndicat atelier fermé avec syndicat fermé atelier fermé discriminatoire prêts accordés par un syndicat Accord de syndicat d'atelier

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Accord de syndicat d'atelier

Date index:2022-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Accord de syndicat d'atelier " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)