Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident par exposition aux rayons X
Appareil d'inspection des bagages aux rayons X
Appareil à rayons X pour le contrôle des bagages
Appareils d'inspection des bagages aux rayons X
Appareils à rayons X pour l'inspection des bagages
Constante de débit d'exposition
Constante de rayonnement gamma spécifique
Constante spécifique de dose d'exposition
Constante spécifique de rayonnement gamma
Contrôle par rayons X
Contrôle radiographique
Contrôle radiographique aux rayons X
Contrôle radiographique par rayons X
Diffusion des rayons X aux grands angles
Inspection radiographique
Inspection radiographique par rayons X
Lithographie X
Lithographie aux rayons X
Lithographie par rayons X
Lithographie à rayons X
Mutation par exposition aux rayons X
Spectrographe aux rayons X
Taux d'exposition aux rayons gamma
émission spécifique de rayons gamma

Translation of "Accident par exposition aux rayons X " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
accident par exposition aux rayons X

X-ray exposure accident
SNOMEDCT-CA (événement) / 288301009
SNOMEDCT-CA (événement) / 288301009


contrôle radiographique par rayons X [ contrôle radiographique aux rayons X | contrôle par rayons X | inspection radiographique par rayons X | inspection radiographique | contrôle radiographique ]

X-ray inspection
Contrôle destructif et non destructif (Matér.) | Soudage (Métal)
Destructive and Non-destructive Tests (Mat.) | Welding and Soldering (Metals)


lithographie par rayons X | lithographie aux rayons X | lithographie à rayons X | lithographie X

X-ray lithography | XRL | X-lithography
physique > optique | électronique | nanotechnologie
physique > optique | électronique | nanotechnologie


appareil à rayons X pour le contrôle radioscopique des bagages [ appareil d'inspection des bagages aux rayons X | appareil à rayons X pour le contrôle des bagages ]

baggage X-ray machine [ baggage X-ray unit | luggage-ray unit ]
Sécurité (Transport aérien)
Air Safety


appareils à rayons X pour l'inspection des bagages [ appareils d'inspection des bagages aux rayons X | appareils à rayons X pour le contrôle radioscopique des bagages ]

baggage inspection X-ray equipment [ X-ray baggage inspection equipment | baggage X-ray equipment ]
Sécurité (Transport aérien)
Air Safety


taux d'exposition aux rayons gamma

gamma dose rate
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


mutation par exposition aux rayons X

X-radiation mutation
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry


diffusion des rayons X aux grands angles

wide-angle X-ray diffraction
métallurgie > métallographie
métallurgie > métallographie


spectrographe aux rayons X

X-ray spectrograph
physique > spectroscopie
physique > spectroscopie


constante de débit d'exposition | constante de rayonnement gamma spécifique | constante spécifique de dose d'exposition | constante spécifique de rayonnement gamma | émission spécifique de rayons gamma

specific gamma ray constant | specific gamma ray emission | specific gamma ray output | specific gamma-ray constant
IATE - Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) L’alinéa (3)f) ne s’applique pas à un dispositif à rayons X pour l’inspection des bagages qui comprend un système de convoyeur si l’exposition aux rayons X ou une série d’expositions aux rayons X est commandée automatiquement et le dispositif

(4) Paragraph (3)(f) does not apply to a baggage inspection X-ray device that contains a conveyor system if the X-ray exposure, or a sequence of X-ray exposures, is initiated automatically and the device


a) qui comprend un transporteur ou un autre système automatique d’entrée et de sortie de la matière à examiner, si l’exposition aux rayons X ou la succession d’expositions aux rayons X est déclenchée automatiquement par une cellule photoélectrique ou un autre détecteur de matière; et

(a) contains a conveyor or other automatic feed system for insertion and removal of material to be examined where the X-ray exposure or sequence of X-ray exposures is initiated automatically by means of a photocell or other material sensing device; and


(B) une fois relâché, met fin à l’exposition aux rayons X ou à la succession d’expositions aux rayons X et arrête le transporteur,

(B) when released, terminates the X-ray exposure or sequence of exposures and stops the conveyor or other automatic feed system,


(B) d’une commande ou d’un interrupteur permettant d’arrêter le transporteur ou le système d’entrée et de sortie, et de mettre fin à l’exposition aux rayons X ou à la succession d’expositions aux rayons X à partir d’un endroit autre que le tableau de commande, et

(B) a control or switch to stop the conveyor or other automatic feed system and terminate the X-ray exposure or sequence of X-ray exposures from a location other than the control panel, and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3) "exposition accidentelle".: une exposition de personnes autres que les personnes intervenant en situation d'urgence par suite d'un accident.

"accidental exposure" means an exposure of individuals, other than emergency workers, as a result of an accident.


avertit rapidement l'autorité compétente de tout accident ou incident ayant pour résultat l'exposition non intentionnelle d'un travailleur ou d'une personne du public.

promptly notify the competent authority of any accident or incident resulting in unintentional exposure of a worker or a member of the public.


Ces dernières années, les préoccupations soulevées par l’utilisation des scanners de sûreté concernent principalement la création d’images du corps et l’exposition aux rayons X (ionisation).

Over the past years, the concerns raised on the use of security scanners predominantly relate to the creation of body images and the use of X-ray (ionising) radiation.


Dès lors que les effets des rayons X sur la santé sont bien connus, une exposition limitée des personnes à ces rayonnements à des fins médicales ou non médicales est réalisée conformément aux principes de la législation de l’UE.

Since the effects of X-ray radiation on health are well known, limited exposure of human beings to X-ray radiation for medical and non-medical use must be in compliance with EU legislation principles.


évaluation de l’exposition: au cours de cette étape, l’exposition est exprimée en termes de dose qu’un consommateur est susceptible d’absorber par voie orale, respiratoire ou dermique, séparément ou conjointement, lorsqu’il utilise le produit de la manière anticipée dans le scénario d’accident.

exposure assessment – in this step, exposure is expressed as the likely dose of the chemical that the consumer may take up via oral, inhalation or dermal routes, separately or jointly, when using the product as anticipated in the injury scenario.


La principale source d’exposition aux rayons ultraviolets (UV) est le soleil, mais certaines personnes subissent une exposition importante provenant de sources artificielles : bancs solaires utilisés pour des raisons esthétiques, lampes industrielles, soudure à l’arc, ou encore traitements médicaux faisant appel aux UV.

The main source of exposure to ultraviolet radiation (UVR) is the sun, but for some individuals substantial exposure occurs from artificial sources including sunbeds for cosmetic purposes, industrial lamps, arc welding and medical UVR therapies.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Accident par exposition aux rayons X

Date index:2023-12-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)