Machines de nettoyage et de prétraitement de pièces industrielles utilisant des liquides ou des vapeurs — Partie 4: Sécurité des machines utilisant des solvants halogénés

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Machines for surface cleaning and pretreatment of industrial items using liquids and vapours — Part 4: Safety of machines using halogenated solvents

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

[Liquide produit par la condensation des vapeurs émises au cours de la décomposition du charbon dans un solvant liquide. Son point d’ébullition est approximativement compris entre 30 °C et 300 °C (86 °F et 572 °F). Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques à noyaux condensés partiellement hydrogénés, de composés aromatiques contenant de l’azote, de l’oxygène et du soufre, et de leurs dérivés alkylés, dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C-C.]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

[The liquid product of condensation of vapors emitted during the digestion of coal in a liquid solvent and boiling in the range of approximately 30 °C to 300 °C (86 °F to 572 °F). Composed primarily of partly hydrogenated condensed-ring aromatic hydrocarbons, aromatic compounds containing nitrogen, oxygen and sulfur, and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly in the range of C through C.]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-08]

Vous devez examiner celles qui sont disponibles: le NMP existe depuis 11 ans, mais ce n’est que maintenant que l’on sait qu’il est reprotoxique; il existe des solvants inflammables qui peuvent provoquer des problèmes d’inhalation de vapeurs de colle; il existe des drogues du viol qui sont considérées comme des solutions de remplacement sûres; il existe le DBE, dont o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

Look at the alternatives that are available: NMP has been available for 11 years, but only now is found to be reprotoxic; there are flammable solvents that can cause glue-sniffing problems; there are date-rape drug substances that are seen as safe alternatives; there is DBE, about which not much is known; and there are the more basic blowlamps and sanding methods that can be used, although dust and other problems arise there. S ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

Les fonds consacrés par Santé Canada à la collectivité de Sheshatshiu (dont la population est de 1 072 habitants) dépassent 1,8 million de dollars et servent à financer des programmes à caractère permanent en matière d'hygiène publique, de prévention et de traitement des toxicomanies, de même que d'autres stratégies de guérison, et à assurer le fonctionnement d'un centre de 12 lits pour le traitement de la dépendance aux vapeurs de solvants, qui a été récemment inauguré dans la communauté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

Health Canada funding for Sheshatshiu (population 1,072) is in excess of $1.8 million for ongoing programs such as public health, addictions, prevention and other healing programs and for operating costs for the recently opened 12 bed solvent treatment centre in the community.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce qui concerne les actions futures que la Commission envisage de mettre en oeuvre afin de réduire sensiblement les émissions de précurseurs d'ozone tels que les oxydes d'azote (NOx) et les composés organiques volatiles (COV), elles portent sur les propositions suivantes: - Directive cadre sur la qualité des fuels - Nouvelles limites d'émissions pour voitures - Limites d'émission et systèmes de certification pour les machines mobiles et non-mobiles - Contrôle des pertes occasionnées lors des pleins d'essence faits aux stations services Par ailleurs, la Commission est en train de préparer une révision de la Directive sur les Grandes In ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-31]

With regard to future actions that the Commission is planning to implement so as to considerably reduce ozone precursor emissions such as nitrogen oxides (NOx) and the volatile organic compounds (VOC), they relate to the following proposals: - Framework directive on fuel qualities. - New emission limits for cars. - Emission limits and certification systems for mobile and no-mobile machinery. - Control of evaporative losses during refuelling (VOC stage II) The Commission is also preparing the revision of a directive on Large Combustion Plants as well as a proposal limiting emissions from solvents ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-07-31]

[Traduction] L'hon. Diane Marleau (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, nous procédons actuellement à la sélection de trois sites au Canada pour le traitement de l'abus par inhalation de vapeurs de solvants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-22]

[English] Hon. Diane Marleau (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, we are now in the process of selecting three sites for solvent abuse treatment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-22]

Le programme de soutien communautaire permet à des groupes communautaires de trouver des solutions concrètes aux problèmes liés à l'abus des drogues auxquels ils sont confrontés. Nous avons également des programmes destinés à résoudre les problèmes propres aux peuples autochtones, notamment l'inhalation de vapeurs de solvants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-18]

The community support program allows community groups to develop solutions specific to their substance abuse problems and we also have programs to address the unique problems of our native peoples, especially solvent and inhalant abuse, and the department has also introduced the national native role model program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-18]

Placer la phase mobile (4.1.4) dans la cuve pour chromatographie sur une hauteur de 0,5 cm environ et laisser l'atmosphère de la cuve se saturer des vapeurs des solvants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Place the mobile phase (4.1.4) in the chromatograph tank to a height of about 0,5 cm and allow the atmosphere in the tank to become saturated with solvent vapours.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

Saturer les cuves par les vapeurs de solvants pendant 24 h au moins.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-05-13]

Saturate the chromatography tanks for at least 24 hours with solvent vapour.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-05-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-05-13]

Par ailleurs, la Commission est en train de préparer une révision de la directive sur les grandes installations de combustion ainsi qu'une proposition visant à limiter les émissions provenant des vapeurs de solvants dans les procédés industriels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission is also preparing to review the large combustion plants directive and to submit a proposal designed to limit solvent vapour emissions in industrial processes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : abus des solvants abus des solvants volatils abus des vapeurs de solvants dégraissage aux solvants dégraissage aux vapeurs de solvants dégraissage vapeur dégraissage à la vapeur extraction à la vapeur injection de vapeur de solvants injection de vapeurs de solvant nettoyage vapeur procédé vapex vapeur de solvant Abus des vapeurs de solvants

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Abus des vapeurs de solvants

Date index:2023-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Abus des vapeurs de solvants " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)