Santé Canada finance, par l'intermédiaire du Programme national de lutte contre l'abus d'alcool et de drogues chez les Autochtones et du Programme de lutte contre l'abus de solvant chez les jeunes, 58 centres de traitement ainsi que des services de prévention de l'abus d'alcool et de drogues dans plus de 500 communautés des Premières nations du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Through the National Native Alcohol and Drug Abuse Program and the National Youth Solvent Abuse Program, Health Canada funds 58 treatment centres as well as alcohol and drug abuse prevention services in more than 500 Canadian First Nations communities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

[.] du Programme national de lutte contre l’abus d’alcool et de drogues chez les Autochtones (59 millions par année), du Programme national de lutte contre l’abus des solvants chez les jeunes (11 millions par année), de la stratégie de lutte contre le tabagisme chez les Premières nations et les Inuits (12 millions par année) et de la stratégie canadienne antidrogue (1 million par année)[11].

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

. the National Native Alcohol and Drug Abuse Program ($59 million per year), the Youth Solvent Abuse Program ($11 million per year), the First Nations and Inuit Tobacco Control Strategy ($12 million per year), and the Canadian Drug Strategy ($1 million per year).[11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Cet investissement comprend des fonds pour appuyer un réseau de 58 centres de traitement ainsi que des services de prévention de l'abus de drogues et d'alcool dans plus de 550 collectivités inuites et des Premières Nations partout au Canada par l'entremise du Programme national de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues chez les Autochtones et du Programme national de lutte contre l'abus de solvants chez les jeunes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

This investment includes funding to support a network of 58 treatment centres as well as drug and alcohol prevention services in over 550 First Nations and Inuit communities across Canada through the National Native Alcohol and Drug Abuse Program and the National Youth Solvent Abuse Program.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-03-06]

[Français] Le programme de traitement de l'abus des solvants chez les jeunes vise l'amélioration de la qualité de vie et des capacités fonctionnelles des personnes ayant une dépendance à l'égard des solvants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

[Translation] The treatment program for solvent abuse among young people aims to improve the quality of life and the functional capacities of individuals addicted to solvents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

· Programme national de lutte contre l’abus de solvants chez les jeunes : grâce à son réseau de dix centres de traitement, ce programme offre des services d’évaluation, de traitement des malades hospitalisés et de counselling à l’intention des adolescents des Premières nations et inuits ayant des problèmes d’abus de solvants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

· National Youth Solvent Abuse Program: This program delivers, through 10 treatment centres, assessment, inpatient treatment and counseling intended for First Nations and Inuit adolescents with solvent abuse problems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : abus de marché abus des solvants abus des solvants volatils abus des vapeurs de solvants dégraissage aux solvants dégraissage aux vapeurs de solvants dégraissage vapeur dégraissage à la vapeur encre à base de solvants encre à solvants manipulation des cours mauvais solvant nettoyage vapeur pauvre solvant pietre solvant solvant lent solvants et mélanges de solvants halogénés Abus des solvants

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Abus des solvants

Date index:2022-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Abus des solvants " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)