Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absurdité
Baliverne
Fumisterie
Névrose anankastique
Obsessionnelle-compulsive
Test d'absurdité
Test d'absurdités

Translation of "Absurdité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
test d'absurdité

absurdity test
Psychologie (Généralités)
Psychology (General)


test d'absurdités

absurdities test
Psychométrie et psychotechnique
Psychometry and Psychotechnology


Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plaisir direct de la réalisation de ces actes, lesquels, par ailleurs, n'aboutissent pas à la réalisation de t ...[+++]

Definition: The essential feature is recurrent obsessional thoughts or compulsive acts. Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form. They are almost invariably distressing and the patient often tries, unsuccessfully, to resist them. They are, however, recognized as his or her own thoughts, even though they are involuntary and often repugnant. Compulsive acts or rituals are stereotyped behaviours that are repeated again and again. They are not inherently enjoyable, nor do they result in the completion of inherently useful tasks. Their function is to prevent some objectively unlikely event, often involving harm to or caused by the pa ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F42
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F42


fumisterie [ absurdité | baliverne ]

hokum [ hoey ]
Régionalismes et usages particuliers
Regional Dialects and Expressions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 19 février 2013, les débats tenus lors de l'audition commune du Parlement européen et de la Commission sur la citoyenneté de l'Union ont également mis en évidence l'absurdité de priver des citoyens de l'Union de droits politiques essentiels au seul motif qu'ils ont exercé le droit fondamental à la libre circulation que leur confère la citoyenneté de l'Union.

Discussions at the joint European Parliament and Commission hearing on EU citizenship on 19 February 2013 also highlighted the incongruity of depriving EU citizens of essential political rights for the very reason that they have exercised their fundamental EU right to free movement.


Le 19 février 2013, les débats tenus lors de l'audition commune du Parlement européen et de la Commission sur la citoyenneté de l'Union ont également mis en évidence l'absurdité de priver des citoyens de l'Union de droits politiques essentiels au seul motif qu'ils ont exercé le droit fondamental à la libre circulation que leur confère la citoyenneté de l'Union.

Discussions at the joint European Parliament and Commission hearing on EU citizenship on 19 February 2013 also highlighted the incongruity of depriving EU citizens of essential political rights for the very reason that they have exercised their fundamental EU right to free movement.


Dans tout ce chaos, l'absurdité du système de justice saute aux yeux. Pour tenter de mesurer l'ampleur de cette absurdité, regardons la peine qui a été imposée à M. Rouhinejad.

In all of this mess, it is easy to see how absurd the justice system is, but to quantify the absurdity, let us see the sentence Mr. Rouhinejad received for his crime.


Nous devons renoncer à l’absurdité du morcellement du discours européen et, surtout, à l’absurdité de l’instrumentalisation du discours européen.

We must get away from the absurdity of partitioning European discourse and, more importantly, from the absurdity of instrumentalising European discourse.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous devons renoncer à l’absurdité du morcellement du discours européen et, surtout, à l’absurdité de l’instrumentalisation du discours européen.

We must get away from the absurdity of partitioning European discourse and, more importantly, from the absurdity of instrumentalising European discourse.


C'est l'absurdité de toutes les absurdités.

When we add the GST to it, there is a tax on a tax. We actually pay GST on the excise tax that we pay when we buy gasoline: absurdity of absurdities.


L'absurdité de la situation apparaît ici clairement et j'espère qu'avec cette personnalité juridique, nos représentants et d'autres personnes de la Convention vont faire un pas en avant et que les droits des citoyens seront enfin contraignants parce qu'ils pourront attraire l'Union.

This demonstrates the absurdity of this situation, and I hope that our representatives and others involved in the Convention will take a step forward as regards legal personality and that the rights of our citizens will finally become binding, so that they can take the Union to court.


M. Laschet et d'autres intervenants ont aussi donné des exemples de l'absurdité de la situation : parfois la Communauté a une représentation, mais pas l'Union.

Mr Laschet and others have already mentioned examples of this absurdity: in some cases the Community is represented, but not the Union.


Nous sommes dans l'absurdité et nous montrons à l'Europe le spectacle de notre propre absurdité. Alors, arrêtons !

This is absurd, and we are making a spectacle of ourselves in front of the whole of Europe.


C'est une absurdité, et cette absurdité conduirait à d'autres absurdités.

It is a bit of an absurdity. This absurdity would lead to further absurdities.




Others have searched : absurdité    baliverne    fumisterie    névrose anankastique    test d'absurdité    test d'absurdités    Absurdité    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Absurdité

Date index:2022-11-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)