Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abonné à des services postpayés
Abonné à facturation mensuelle
Accès des abonnés à l'interurbain
Automatique interurbain
Branchement
Branchement d'abonné
Commutation interurbaine automatique
Fil de service
IA
Interurbain automatique
Service d'abonnement à l'interurbain
Service des abonnés absents
Service interurbain automatique

Translation of "Abonné à des services postpayés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
abonné à facturation mensuelle [ abonné à des services postpayés ]

postpaid subscriber
Services téléphoniques
Telephone Services


branchement | branchement d'abonné | fil de service

drop wire
IATE - Communications
IATE - Communications


service d'abonnement à l'interurbain

message time-allowance plan
Services téléphoniques
Telephone Services


interurbain automatique [ IA | service interurbain automatique | automatique interurbain | accès des abonnés à l'interurbain | commutation interurbaine automatique ]

direct distance dialing [ DDD | subscriber trunk dialing ]
Internet et télématique | Services téléphoniques
Internet and Telematics | Telephone Services


service des abonnés absents

absent subscriber service
IATE - Communications
IATE - Communications


accord international pour les services aux abonnés itinérants

international roaming agreement
IATE - Communications
IATE - Communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
l’évolution des prix de détail et de gros pour la fourniture aux abonnés itinérants de services de communications vocales, de SMS et de données et l’évolution correspondante des services de communications mobiles au niveau national dans les États membres, avec ventilation entre abonnés prépayés et post-payés, ainsi que l’évoluti ...[+++]

the developments in wholesale and retail charges for the provision to roaming customers of voice, SMS and data communication services, and the corresponding development in mobile communications services at domestic level in the Member States, both for pre-paid and post-paid customers separately, and in the quality and speed of these services,


Le nombre d'abonnements à des services de données mobiles progresse, puisqu'il est passé de 58 abonnés pour 100 habitants en 2013 à 84 en 2016.

Mobile data subscriptions are increasing: from 58 subscribers per 100 people in 2013 to 84 in 2016.


6. Un abonnement à des services supplémentaires fournis par le même fournisseur de communications électroniques au public ne réinitialise pas la période contractuelle initiale, à moins que le prix du ou des services supplémentaires ne dépasse largement celui des services initiaux ou que les services supplémentaires ne soient proposés à un prix promotionnel spécial subordonné au renouvellement du contrat existant.

6. A subscription to additional services provided by the same provider of electronic communications to the public shall not re-start the initial contract period unless the price of the additional service(s) significantly exceeds that of the initial services or the additional services are offered at a special promotional price linked to the renewal of the existing contract.


Les détenteurs de licence ne seront pas tenus de s’abonner ou de continuer à s’abonner à des services de données ou autres de Thomson Reuters après s’être abonnés à l’ERL.

Licensees will not be obliged to subscribe or to continue to subscribe to any Thomson Reuters data or other services after subscribing to the ERL.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
42 % des ménages sont abonnés à un service dit «groupé», tandis que 61 % de l’ensemble des services d’accès à l’internet et la moitié des services de téléphonie fixe s’acquièrent dans le cadre d’une offre groupée.

42% of households subscribe to a "bundled" service, while 61% of all internet access and half of fixed telephony services are purchased as part of a bundle.


La mise en œuvre du présent règlement ne devrait pas donner lieu à un traitement tarifaire moins favorable pour les abonnés utilisant des services d'itinérance internes aux pays par rapport à des abonnés utilisant des services d'itinérance communautaire.

The implementation of this Regulation should not give rise to less favourable pricing treatment for customers using in-country roaming services as opposed to customers using Community-wide roaming services.


2. Si les données à caractère personnel concernant des abonnés à des services publics de téléphonie vocale fixe ou mobile ont été insérées dans un annuaire public d'abonnés conformément aux dispositions de la directive 95/46/CE et de l'article 11 de la directive 97/66/CE avant que ne soient entrées en vigueur les dispositions de droit interne prises par les États membres pour se conformer à la présente directive, les données à caractère personnel desdits abonnés peuvent continuer de figurer dans cet annuaire public dans sa version pap ...[+++]

2. Where the personal data of subscribers to fixed or mobile public voice telephony services have been included in a public subscriber directory in conformity with the provisions of Directive 95/46/EC and of Article 11 of Directive 97/66/EC before the national provisions adopted in pursuance of this Directive enter into force, the personal data of such subscribers may remain included in this public directory in its printed or electronic versions, including versions with reverse search functions, unless subscribers indicate otherwise, after having received complete information about purposes and options in accordance with Article 12 of th ...[+++]


Enfin, dans ses négociations avec les courtiers d'assurances, La Poste a également affirmé que tout tarif préférentiel pour le service général de la poste aux lettres protégé par le monopole était lié à un abonnement au nouveau service de courrier professionnel.

Third, in their negotiations with the insurance brokers, La Poste also stated that any tariff preference for the general letter mail protected by the monopoly was linked to a subscription to the new business mail service.


Pire, estime la Commission, il y a de sérieuses raisons de craindre que Telecom Italia n'abuse de sa position dominante : - l'entreprise dispose d'un avantage dans le temps puisqu'elle est en mesure de commercialiser son service tandis que son concurrent ne sera prêt que dans la seconde moitié de 1995 ; - Telecom Italia compte plus de 2,2 millions d'abonnés à son service de téléphonie mobile analogique et active 100.000 nouveaux a ...[+++]

The Commission also had serious grounds for fearing abuse of Telecom Italia's dominant position: - Telecom Italia had a head start as it was already able to market its service, while its competitor would not be ready to do so until the second half of 1995; - Telecom Italia had over 2.2 million subscribers to its analog mobile telephone service and was adding some 100 000 new subscribers each month.


La directive proposée vise à assurer une harmonisation minimale de la qualité des services de télécommunications et à définir les droits des abonnés de ces services. La seconde proposition de directive concerne la reconnaissance mutuelle des autorisations nationales des services de télécommunications et l'établissement d'une licence communautaire unique pour les télécommunications.

The proposed directive aims to provide for a minimal harmonisation of the quality of telecommunications services and to define the rights of users of such services (*) The second proposed directive supports the mutual recognition of national authorizations for telecommunications services and the establishment of a Single Community Telecommunications Licence.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Abonné à des services postpayés

Date index:2024-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)