Depuis l'an 2000 cependant, la part des crises cardiaques et AVC mortels a continuellement reculé dans l'UE, passant de respectivement 16,6% et 11,5% de la totalité des décès en 2000 à 12,9% et 8,7% en 2013.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

Since 2000 however, the share of both fatal heart attacks and fatal strokes has continuously decreased in the EU, from being responsible for 16.6% and 11.5% respectively of all deaths in 2000, to 12.9% and 8.7% in 2013.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-03]

Dans l’Union européenne (UE), les crises cardiaques (environ 644 000 décès) et les accidents vasculaires cérébraux (AVC, quasiment 433 000 décès) ont provoqué la mort de près de de 1,1 million de personnes en 2013, ce qui représente un peu plus de 1 décès sur 5 (21,6%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

In the European Union (EU) in 2013, heart attacks (around 644 000 deaths) and strokes (almost 433 000 deaths) were the cause of death for almost 1.1 million persons, accounting for slightly more than 1 in 5 deaths (21.6%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-03]

Causes de décès en 2013 - Plus d’un million de personnes dans l’UE sont décédées d’une crise cardiaque ou d'un AVC - Soit 1 décès sur 5 dans l’UE // Bruxelles, le 4 mai 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

Causes of death in 2013 - Over a million persons died in the EU from a heart attack or a stroke - Cause of 1 in every 5 deaths in the EU // Brussels, 4 May 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

la démence causée par des AVC successifs (30 % des cas).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-05-23]

dementia caused by successive strokes (30 % of cases).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-05-23]

Enfin, on peut avoir accès à la société privée AVC Inc. Nous passons très souvent par AVC Inc. pour nos contrats d'affaires car les universitaires ne sont pas des experts dans le respect des budgets, tout comme nous ne sommes pas des experts des produits livrables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Finally, you can access the private company AVC Inc. We do utilize AVC Inc. for a lot of our business contracts because academics are not very good at maintaining their budgets or following their budgets, and we're not very good at deliverables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Grâce à ses 140 000 bénévoles dévoués et à ses deux millions de donateurs de tous les coins du pays, la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC continue de réduire de façon vraiment tangible le nombre de décès et de cas d'invalidité causés par les maladies cardiaques et les AVC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

The Heart and Stroke Foundation, thanks to its 140,000 dedicated volunteers and two million donors from across Canada, continues to make a real difference in reducing deaths and disability from heart disease and stroke.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-02]

L'accès généralisé à des soins coordonnés pour les victimes d'AVC pourrait prévenir plus de 160 000 AVC au Canada et empêcher que 60 000 patients ne deviennent invalides. On pourrait ainsi économiser environ 8 milliards de dollars en coûts de santé généraux au cours des 20 prochaines années.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

Widespread access to organized stroke care could prevent more than 160,000 strokes in Canada; prevent disability in 60,000 patients and save $8 billion in overall health care costs over the next 20 years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-06-14]

Ces deux organisations ont uni leurs efforts pour élaborer la Stratégie canadienne de lutte contre les AVC, un plan pour aider toutes les provinces à offrir d'ici 2010 aux patients un meilleur accès et de meilleurs résultats quant à la prévention des AVC, aux soins et à la réadaptation qu'ils nécessitent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

These two organizations have joined together to develop the Canadian Stroke Strategy, a plan to help all provinces provide patients with better access and better results from stroke prevention, care and rehabilitation by 2010.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-06-14]

General Motors a maintenant annoncé son intention d'entreprendre des négociations avc ses travailleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-09-21]

Now General Motors have announced their intention to negotiate with their workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-09-21]

Others have searched : audio visual connection accident cérébrovasculaire accident vasculaire cérébral agent de ventes au comptoir analyse de la valeur de comparaison avis conforme unité avc AVC

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

AVC

Date index:2022-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "AVC " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)