Il s'agit d'un partenariat entre l'Inuvialuit, le ministère des Pêches et des Océans, un certain nombre d'autres ministères fédéraux, les gouvernements du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest, l'APCC et le WWF.
The Beaufort Sea partnership is a partnership between the Inuvialuit, the Department of Fisheries and Oceans, and involves a number of other federal departments, also the governments of the Yukon and the Northwest Territories, and includes CAPP and WWF.