À cause de la régionalisation et du démantèlement prévu de l'AFCA, il sera nécessaire de mettre en place un organisme consultatif au niveau européen pour les questions d'ordre général et de marché dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture.
With a view to regionalisation and the future disbandment of the AFCA, a Europe-wide advisory committee will be needed in order to deal with general and market-related matters in the fisheries and aquaculture sector.