Test à utiliser: détection de l’ADN viral sur la base de l’identification par immunofluorescence ou immunocytochimie suivant les protocoles décrits dans les parties applicables du manuel de l’OIE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

Test to be used: Detection of viral DNA based on identification by immunofluorescence or immunocytochemistry using the protocols described in relevant sections of the OIE manual.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-11]

Une percée de la médecine dans la lutte contre l’hépatite B, de nouvelles propriétés anti-virales, la puce à ADN et des méthodes d’interception des protéines facteurs de maladies figurent parmi les lauréats du prix de l’inventeur européen de l’année.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

Medical breakthroughs in fighting Hepatitis B, novel anti-viral properties, the DNA chip and methods for intercepting illness causing proteins are among the final winners of the European Inventor of the Year awards.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-02]

Les petits fragments d'ADN viral sont amplifiés par la PCR en quantités détectables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

Small fragments of viral DNA are amplified by PCR to detectable quantities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

La recherche directe de matériel infectieux dans le sang du cordon ombilical devrait donc être effectuée de la manière la plus sensible et la plus sûre possible, par des méthodes génétiques, visant par exemple à établir directement la présence d'ADN viral.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

Infectious material in the umbilical cord blood should therefore be tested using the most sensitive and safe genetic methods possible with a view to the direct detection of virus DNA, for example.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'ai demandé à l'un des plus grands spécialistes du génome au Canada, M. Tom Hudson, lorsqu'il a comparu devant la Chambre: Lorsque vous étudiez le génome humain, comment différenciez-vous l'ADN viral de l'ADN humain?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

I asked one of Canada's top genome scientists, Dr. Tom Hudson, about this when he visited the House here: When you're examining the human genome, how do you differentiate viral DNA from human DNA?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-03]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ADN viral

Date index:2022-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "ADN viral " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)