Afin de réduire substantiellement la disponibilité des drogues illégales sur une période de cinq ans, il a été décidé d'adopter des mesures dans les domaines du contrôle opérationnel des frontières, du trafic de drogue maritime, de la combinaison des informations médico-légales et en matière d'application de la loi, ainsi que de la formation des représentants de la force publique.
In order to reduce substantially over five years the availability of illicit drugs, adoption of measures was agreed in the fields of operational border control, maritime drug trafficking, combining forensic and law enforcement information, training of law enforcement officers.