Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
45e Escadron de matériel lourd du génie
4e Troupe de matériel du génie
51e Troupe de matériel lourd du génie

Translation of "51e Troupe de matériel lourd du génie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
51e Troupe de matériel lourd du génie

51 Engineer Heavy Equipment Troop
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


45e Escadron de matériel lourd du génie

45 Engineer Heavy Equipment Squadron
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


4e Troupe de matériel du génie

4 Engineer Equipment Troop
Appellations militaires | Ingénierie
Military Titles | Engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. considérant que, après un retrait partiel des forces illégales de Russie, les observateurs de l'OSCE ont confirmé à nouveau en novembre que de larges quantités d'armes lourdes et de troupes sans insigne avaient franchi la frontière russo-ukrainienne; considérant que l'une des dispositions clés du protocole de Minsk est le retrait du territoire de l'Ukraine des groupes armés illégaux, du matériel militaire, ainsi que des combattants et des mercenaires;

C. whereas, after a partial withdrawal of illegal Russian forces, the OSCE monitors reconfirmed in November the passing across the Russian-Ukrainian border of substantial amounts of heavy weapons and troops without insignia; whereas the removal of unlawful military formations and military hardware, as well as militants and mercenaries, from the territory of Ukraine, is a key provision of the Minsk Protocol;


Elles s'ajoutent à ce que nous avons déjà accompli, soit fournir du nouveau matériel aux Forces canadiennes, le nouveau matériel tactique de transport lourd, les C-17, les nouveaux Hercules, les nouveaux hélicoptères Chinook pour le transport de troupes.

This is in addition to what we've already done in providing new equipment on the Canadian Armed Forces, with new heavy-lift tactical equipment, with C-17s, new Hercules, and new Chinook helicopters for troop movement.


L'honorable Terry Stratton (leader adjoint de l'opposition) : Honorables sénateurs, la semaine dernière, on a rapporté que les militaires s'apprêtaient à vendre du matériel excédentaire, notamment des véhicules blindés de transport de troupes, des chars et des mitrailleuses lourdes.

Hon. Terry Stratton (Deputy Leader of the Opposition): Honourable senators, last week it was reported that the military is in the process of selling off surplus equipment, including armoured personnel carriers, tanks and heavy machine guns.


S'il y avait une catastrophe naturelle dans cette partie du pays, les troupes devraient franchir les Rocheuses—ce qui prendrait 12 heures avec le matériel lourd—pour parvenir aux régions touchées.

If there were a natural disaster in that region of the country the forces would have to go through the Rockies for 12 hours with heavy equipment to get there.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le second cas, on utilise les véhicules à des fins administratives. On a alors besoin de matériel allant des véhicules standard, commerciaux et légers à du matériel plus complexe comme les véhicules utilisés pour le génie construction, la manutention, le soutien au sol des aérodromes et des aéronefs, le déneigement et le déglaçage, et le transport lourd.

The second role is the administrative fleet role, which encompasses equipment ranging from standard, commercial, light vehicles to more complicated equipment, such as the equipment required for construction engineering, materiel handling, airfield and aircraft ground support, snow and ice clearing, and heavy transport.


M. Leon Benoit (Lakeland, Alliance canadienne): Monsieur le Président, les Forces canadiennes ont besoin d'avions de transport lourd pour envoyer rapidement et sûrement des troupes et du matériel là où la situation l'exige, tant au Canada qu'à l'étranger.

Mr. Leon Benoit (Lakeland, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the Canadian military needs heavy transport planes to quickly and reliably move troops and their equipment to trouble spots, both in Canada and abroad.




Others have searched : 51e Troupe de matériel lourd du génie    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

51e Troupe de matériel lourd du génie

Date index:2022-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)