Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bulle d'excommunication
Contrat futur sur taux d'intérêt libellé en devises
Contrat à terme sur taux d'intérêt libellé en devises
Engagements en devises
Engagements libellés en devises
Futur sur taux d'intérêt libellé en devises
Libelle d'anathème
Libelle d'excommunication
Libellé
Libellé alphanumérique
Libellé caractère
Libellé en devises
Libellé en monnaie étrangère
Littéral caractère
Passifs en monnaies étrangères
Passifs libellés en devises
Retrait du numéraire libellé en monnaie nationale
Wording

Translation of "27 ce libellé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrat à terme sur taux d'intérêt libellé en devises | futur sur taux d'intérêt libellé en devises | contrat à terme standardisé sur taux d'intérêt libellé en devises | contrat à terme boursier sur taux d'intérêt libellé en devises | contrat futur sur taux d'intérêt libellé en devises

foreign currency-denominated interest rate futures | foreign currency-denominated interest rate future | foreign currency-denominated interest rate futures contract
finance
finance


contrat à terme sur taux d'intérêt libellé en devises [ contrat à terme standardisé sur taux d'intérêt libellé en devises | contrat à terme boursier sur taux d'intérêt libellé en devises | contrat futur sur taux d'intérêt libellé en devises ]

foreign currency-denominated interest rate futures contract
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


retrait des billets de banque et pièces libellés en monnaie nationale | retrait du numéraire libellé en monnaie nationale

withdrawal of banknotes and coins
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


bulle d'excommunication | libelle d'anathème | libelle d'excommunication

excommunication bull
IATE - LAW | Culture and religion
IATE - LAW | Culture and religion


libellé en devises [ libellé en monnaie étrangère ]

denominated in foreign currency
Comptabilité publique
Government Accounting


littéral caractère [ libellé caractère | libellé alphanumérique ]

character literal
Intelligence artificielle | Langages de programmation | Programmes et programmation (Informatique)
Artificial Intelligence | Programming Languages | Computer Programs and Programming


passifs libellés en devises | engagements en devises | engagements libellés en devises | passifs en monnaies étrangères

currency liabilities
finance > banque
finance > banque


libellé en devises | libellé en monnaie étrangère

denominated in foreign currency
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


libellé

denominated
IATE - FINANCE | Monetary relations
IATE - FINANCE | Monetary relations


libellé | wording

wording
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Opérations sur instruments de créance libellés en monnaies d'États membres de la zone euro [2A.27] est égal à accroissement net des passifs sur instruments de créance [2A.24] libellés en écus, plus instruments de créance libellés en euros avant que l'État membre adopte l'euro, plus instruments de créance libellés dans la monnaie ayant cours légal dans un État membre de la zone euro avant qu'il ne devienne un État membre de la zone euro.

Transactions in debt instruments denominated in currencies of euro area Member States [2A.27] is equal to the net incurrence of liabilities in debt instruments [2A.24] denominated in ecus, plus debt instruments denominated in euro prior to the Member State's adoption of the euro, plus debt instruments denominated in the legal tender of a euro area Member State prior to it becoming a euro area Member State.


Opérations sur instruments de créance libellés en monnaies d’États membres de la zone euro [2A.27] est égal à accroissement net des passifs sur instruments de créance [2A.24] libellés en écus, plus instruments de créance libellés en euros avant que l’État membre adopte l’euro, plus instruments de créance libellés dans la monnaie ayant cours légal dans un État membre de la zone euro avant qu’il ne devienne un État membre de la zone euro.

Transactions in debt instruments denominated in currencies of euro area Member States [2A.27] is equal to the net incurrence of liabilities in debt instruments [2A.24] denominated in ecus, plus debt instruments denominated in euro prior to the Member State’s adoption of the euro, plus debt instruments denominated in the legal tender of a euro area Member State prior to it becoming a euro area Member State.


- la totalité du libellé de l’article 19, paragraphe 1, point b), deuxième tiret, du règlement (CE) n° 2037/2000, mis en relief en mode barré et apparaissant dans le texte de refonte entre le libellé de l’article 27, paragraphe 3, point a), et celui de l’article 27, paragraphe 3, point b);

- the entire wording of Article 19(1)(b), second indent, of Regulation (EC) No 2037/2000, having been marked with double strikethrough and appearing in the recast text between the wording of Article 27(3)(a) and that of Article 27(3)(b);


Les quatorze amendements suivants sont acceptables, si nécessaire après modification de leur libellé: 7, 8, 11, 12, 14, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 31, 32.

The following 14 amendments are acceptable, if need be subject to redrafting: 7, 8, 11, 12, 14, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 31, 32.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les quatorze amendements suivants sont acceptables, si nécessaire après modification de leur libellé: 7, 8, 11, 12, 14, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 31, 32.

The following 14 amendments are acceptable, if need be subject to redrafting: 7, 8, 11, 12, 14, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 31, 32.


- Electricidade de Portugal (EDP), créée en application du Decreto-Lei nº 82/95 du 27 juillet, conformément au libellé prévu par le Decreto-Lei nº 56/97 du 14 mars

- ELECTRICIDADE DE PORTUGAL (EDP), set up pursuant to Decree-Law No 182/95 of 27 July 1995, as amended by Decree-Law No 56/97 of 14 March 1997.


(1) Au cours de la procédure d'adoption de la directive 2002/96/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)(3), des inquiétudes ont été exprimées concernant les implications financières possibles du libellé de l'article 9 de ladite directive pour les producteurs des équipements concernés.

(1) During the adoption procedure concerning Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment (WEEE)(3) concerns were raised about the possible financial implications of the wording of Article 9 of that Directive for producers of the equipment concerned.


Entités qui distribuent de l'électricité au sens du Decreto-Lei nº 184/95 du 27 juillet, conformément au libellé du Decreto-Lei nº 56/97 du 14 mars, et du Decreto-Leinº 344-B/82 du 1 septembre, conformément au libellé du Decreto-Lei n° 297/86/90 du 19 septembre, du Decreto-Lei n° 341/90 du 30 octobre et du Decreto-Lei n° 17/92 du 5 février".

Entities distributing electricity pursuant to Decree-Law No 184/95 of 27 July 1995, as amended by and further to Decree-Laws No 56/97 of 14 March 1997, No 344-B/82 of 19 September 1982 and No 341/90 of 30 October 1990.


Cependant, les amendements 20 et 27, dans leur libellé actuel, imposent un échéancier trop court, ne permettant pas d'atteindre le niveau de qualité de travail que je considère indispensable.

However, Amendments Nos 20 and 27 in their current wording impose too tight a framework for achieving the quality of work that I consider indispensable.


CONSIDERANT QU'IL EST INDIQUE , A CETTE OCCASION , D'ADAPTER DANS LE TEXTE DE L'ARTICLE 2 DU REGLEMENT ( CEE ) N 748/68 LA REFERENCE A L'ARTICLE 27 PARAGRAPHE 4 DU REGLEMENT N 1009/67/CEE SELON LE NOUVEAU LIBELLE DUDIT ARTICLE 27 ,

WHEREAS THE OPPORTUNITY SHOULD BE TAKEN TO ADAPT THE REFERENCE TO ARTICLE 27 ( 4 ) OF REGULATION N 1009/67/EEC IN ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) N 748/68 ACCORDING TO THE NEW WORDING OF ARTICLE 27 ;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

27 ce libellé

Date index:2022-05-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)