Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1 GBC
1 GBMC
1er Groupe-brigade du Canada
1er Groupe-brigade mécanisé du Canada
QGET 1 GBC

Translation of "1er Groupe-brigade du Canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
1er Groupe-brigade du Canada [ 1 GBC ]

1 Canadian Brigade Group [ 1 CBG ]
Unités (réserve, Forces armées)
Units (Reserve, Armed Forces)


1er Groupe-brigade mécanisé du Canada [ 1 GBMC ]

1 Canadian Mechanized Brigade Group [ 1 CMBG ]
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


Quartier général et Escadron des transmissions du 1er Groupe-brigade du Canada [ QGET 1 GBC ]

1 Canadian Brigade Group Headquarters and Signal Squadron [ 1 CBG HQ & Sig Sqn ]
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1) À l'article 1er, un tiret est ajouté comme suit: "- ayant pris part aux réunions internationales par groupes ou catégories en Australie, au Canada, aux États-Unis d'Amérique, à Hong Kong, au Japon, à Singapour ou aux Émirats arabes unis et répondant aux conditions requises dans le certificat sanitaire conforme au modèle établi à l'annexe VIII de la présente décision".

1. An indent is added to Article 1 as follows: "- have taken part in International Group/Grade meetings in Australia, Canada, the United States of America, Hong Kong, Japan, Singapore or the United Arab Emirates and meet the requirements laid down in a health certificate in accordance with the model set out in Annex VIII to this Decision".


Dans le budget de 1995, on annonçait encore que le reste de la base, soit les casernes Currie, le 1er Bataillon Princess Patricia's Canadian Light Infantry, le quartier général du 1er Groupe-brigade mécanisé canadien et l'Escadron des transmissions, la 1ère Ambulance de campagne, le 1er Peloton de police militaire et le 1er Peloton du renseignement, déménagerait de Calgary à Edmonton.

In the 1995 budget it was additionally announced that the rest of the base, Currie barracks, the 1st Battalion Princess Patricia's Canadian Light Infantry, the 1 Canadian Mechanized Brigade Group headquarters and Signal Squadron, the 1 Field Ambulance, the 1 Military Police Platoon and the 1 Intelligence Platoon will also move from Calgary to Edmonton.


En dépit de toutes les demandes auxquelles doit faire face le 1er Groupe-brigade mécanisé du Canada, les soldats de cette formation sont de vrais professionnels et continuent d'offrir des niveaux élevés d'aptitudes au combat pour le gouvernement du Canada.

In spite of all the demands on 1 CMBG, the soldiers in this formation are true professionals and continue to provide an outstanding level of combat capability for the Government of Canada.


Il a pris le commandement du 1er Groupe-brigade mécanisé du Canada en juin 2004.

Colonel Wynnyk assumed command of 1 Area Support Group in June 2004.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il a pris le commandement du 1er Groupe-brigade mécanisé du Canada en juillet 2003.

He assumed command of 1 Canadian Mechanized Brigade Group in July of 2003.


Les statistiques du 1er Groupe-brigade mécanisé du Canada n'étaient pas disponibles.

Statistics for 1 Canadian Mechanized Brigade Group were not available.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

1er Groupe-brigade du Canada

Date index:2021-07-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)