Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcootest
Alcootesteur
Analyseur d'haleine
Contrôle au moyen de l'éthylomètre
Contrôle effectué au moyen de l'éthylomètre
Système anti-démarrage couplé à un éthylomètre
Test à l'éthylomètre
éthylomètre
éthylotest
éthylotest antidémarrage

Translation of "éthylomètre " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
éthylomètre | éthylotest

Atemalkoholmessgerät
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


éthylomètre

Atemalkoholmessgerät
sciences/technique police
sciences/technique police


éthylomètre

Ethylometer
transport > Transport terrestre
transport | Transport terrestre


test à l'éthylomètre

Atemlufttest
Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Diagnostic (Sciences médicales et biologiques)
Verkehrsrecht (Recht) | Diagnostik (Medizin)


contrôle effectué au moyen de l'éthylomètre | contrôle au moyen de l'éthylomètre

Atem-Alkoholprobe
Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Transports
Raumordnung - städtebau (Bauwesen) | Verkehrsrecht (Recht) | Verkehrswesen


dispositif de verrouillage du système d'allumage en cas d'ivresse | éthylotest antidémarrage | système anti-démarrage couplé à un éthylomètre

Alkohol-Wegfahrsperre | atemalkoholgesteuerte Wegfahrsperre | Zündschlosssperre bei Alkoholisierung
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


alcootest | alcootesteur | analyseur d'haleine | éthylomètre | éthylotest

Alkoholtest | Alkoholtester | Atemalkohol-Messgerät | Intoximeter
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il convient de suivre de près l'évolution en la matière et d'échanger des expériences en ce qui concerne les dispositifs de commande automatique de vitesse, les avertisseurs de dépassement de vitesse ou les limiteurs de vitesse, le système anti-démarrage couplé à un éthylomètre et les dispositifs de rappel de port de la ceinture de sécurité, ainsi que d'encourager le perfectionnement de ces dispositifs et d'en promouvoir l'introduction.

Es ist sicherlich von Interesse, diese Entwicklungen genau zu verfolgen und Erfahrungen mit automatischen Geschwindigkeitskontrollsystemen, Geschwindigkeitswarngeräten oder Geschwindigkeitsbegrenzern, Zündschlosssperren bei Alkoholisierung und Gurtwarnern auszutauschen, Anstöße für die Weiterentwicklung solcher Einrichtungen zu geben und deren Einführung zu fördern.


pour la conduite en état d'ivresse: l'application de contrôles aléatoires de l'alcoolémie au moyen d'éthylotests (indiquant que le conducteur a consommé de l'alcool) et d'éthylomètres (montrant que le seuil d'alcoolémie a été dépassé);

Alkohol am Steuer: stichprobenweise Kontrollen mit Atemalkoholtestgeräten (zur Ermittlung etwaigen Alkoholkonsums durch den Fahrer) und Verwendung beweistauglicher Atemalkoholmessgeräte (zur Ermittlung von Überschreitungen der Promillegrenze);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

éthylomètre

Date index:2024-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)