Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communauté de propriétaires par étage
Communauté des copropriétaires d'étages
Communauté des propriétaires d'étages
Dominance incomplète
Dominance intermédiaire
Dominance partielle
Dominance relative
Domination globale par les coûts
Domination par les coûts
Ensemble des arbres dominants
Fonds dominant
Parc à étages
Parking à étages
Semi-dominance
Stratégie de coûts
Stratégie de domination globale par les coûts
étage AF
étage BF
étage audio
étage audiofréquence
étage auxiliaire
étage basse fréquence
étage d'appoint
étage de diffusion
étage dominant

Translation of "étage dominant " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
étage dominant

Oberschicht | Oberstand
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


ensemble des arbres dominants | étage dominant

Oberstand | Oberholz
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)
Forstwirtschaft (Ernährungswirtschaft)


dominance incomplète | dominance intermédiaire | dominance partielle | dominance relative | semi-dominance

unvollstaendige Dominanz
IATE - Health
IATE - Health


étage AF | étage audio | étage audiofréquence | étage basse fréquence | étage BF

NF-Stufe | NF-Verstärker | Niederfrequenzstufe
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


stratégie de domination globale par les coûts (1) | stratégie de coûts (2) | domination globale par les coûts (3) | domination par les coûts (4)

Kostenführerschaft
Marché (Commerce - distribution des marchandises)
Markt (Handel - warenverteilung)


communauté des copropriétaires d'étages | communauté des propriétaires d'étages | communauté de propriétaires par étage

Gemeinschaft der Stockwerkeigentümer | Gemeinschaft der Stockwerkeigentümerinnen und Stockwerkeigentümer | Stockwerkeigentümer-Gemeinschaft | Stockwerkeigentümergemeinschaft
Droits réels (Droit) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Dingliche rechte (Recht) | Grundeigentum (Grund und boden)


étage d'appoint | étage auxiliaire

Startstufe
techniques spatiales > Propulsion
techniques spatiales | Propulsion


parc à étages | parking à étages

Hochbaugarage | Parkhaus | Parkhochhaus | Turmgarage
transport > Transport routier
transport | Transport routier


fonds dominant

herrschender Grund
adm/droit/économie urbanisme -/art. 684
adm/droit/économie urbanisme -/art. 684


étage de diffusion

Diffusionsstufe
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Cycle du combustible
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Cycle du combustible
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«Aujourd’hui, je domine tout le quartier de mon balcon, au dixième étage, avec une vue fabuleuse; mon HLM est vieux, gris, pas chauffé, mais il a un ascenseur rapide et offre les plus beaux horizons.

„Heute stehe ich auf dem höchsten Balkon im Viertel, zehnter Stock, ein fantastischer Ausblick. Mein Wohnblock ist alt, grau, keine Heizung, hat aber einen schnellen Fahrstuhl und bietet erstklassige Perspektiven.


9) Âge moyen des arbres de l’étage dominant (années)

9. Durchschnittsalter der vorherrschenden Schichten (Jahre)


L’originalité de la flore se traduit par une forte proportion (à basse altitude, dès l’étage montagnard) puis une dominance (au-dessus de 1 500 mètres) d’espèces particulières (parmi les graminées prairiales fréquentes: Poa alpina, Festuca violacea), voire de genres et de familles peu représentés dans les plaines voisines (par exemple les gentianacées).

Die Ursprünglichkeit der Flora zeigt sich in einem hohen Anteil (in geringer Höhe, ab der Bergstufe) und dann dominierenden Anteil (oberhalb von 1 500 m) von besonderen Arten (darunter die verbreiteten Wiesengräser Poa alpina, Festuca violacea) oder sogar von Pflanzenarten oder -familien, die in den benachbarten Talgebieten kaum vorkommen (beispielsweise Enziangewächse).


L’Union ne peut avoir ni un système à deux étages, composé de pays de première et de deuxième classe, ni plusieurs États individuels ou alliances d’États dominants offrant deux visages au monde.

In der Union darf es kein zweistufiges System von Staaten erster und zweiter Klasse noch die Vormachtstellung von Einzelstaaten oder Staatenbündnissen geben, womit der Welt zwei Gesichter gezeigt würden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étage dominant

Date index:2023-07-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)