Industrie et métiers (Automatisation) | Organismes (Commerce - distribution des marchandises) | Organismes (économie) | évacuation des eaux résiduaires et polluées (Environnement)

Gewerbe und industrie (Automatisierung) | Organisationen (Handel - warenverteilung) | Organisationen (Wirtschaft) | Abwasserbeseitigung (Umweltfragen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

technicien de station d'épuration | technicien de station d'épuration/technicienne de station d'épuration | technicienne de stations d'épuration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abwasseraufbereitungstechniker | Abwasseraufbereitungstechniker/Abwasseraufbereitungstechnikerin | Abwasseraufbereitungstechnikerin

Professions intermédiaires

Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable de station d'épuration des eaux | responsable d'usine d'épuration des eaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leiterin einer Wasseraufbereitungsanlage | Leiter einer Wasseraufbereitungsanlage | Leiter einer Wasseraufbereitungsanlage/Leiterin einer Wasseraufbereitungsanlage

Directeurs, cadres de direction et gérants

Führungskräfte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

éliminer des boues d’épuration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Klärschlamm entsorgen

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parmi ces projets, il faut signaler l'adoption du système du Prat de Llobregat en Catalogne, pour un montant de 204 millions EUR, qui vise la réalisation d'une station d'épuration biologique, d'un émissaire sous-marin et du réseau de collecteurs qui desservira neuf communes de la zone métropolitaine de Barcelone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eines dieser Vorhaben betrifft das Kanalisationsnetz des katalonischen Prat de Llobregat, für das 204 Mio. EUR bereitgestellt wurden. Geplant sind der Bau einer bio logischen Kläranlage, eines Unterseeauslasses und des Kanalisationsnetzes, an das neun Gemeinden im Ballungsgebiet von Barcelona angeschlossen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- les bases de l'épuration biologique appliquée à l'assainissement autonome;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-10]

- die Grundkenntnisse der bei der autonomen Sanierung angewandten biologischen Klärung;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-10]

h) Epuration biologique par boues activées à fonctionnement séquentiel (SBR):

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-27]

h) Biologische Klärung durch Belebtschlämme mit sequenziellem Betrieb (SBR-Anlage):

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-27]

6° un système intensif : un système d'épuration individuelle dont le traitement biologique des eaux usées, faisant intervenir tout ou partie des processus de dégradation présents naturellement, est intensifié par un équipement électromécanique permettant la dégradation de la matière organique sur des surfaces réduites et/ou dans des volumes restreints.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-28]

6° Intensives System: ein individuelles Klärsystem, in dem die biologische Abwasseraufbereitung, bei der natürlich vorhandene Abbauprozesse ganz oder teilweise zum Einsatz gebracht werden, durch eine elektromechanische Apparatur intensiviert wird, die den Abbau des organischen Stoffs auf kleinen Flächen und/oder in engen Volumen ermöglicht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5° un système extensif : un système d'épuration individuelle faisant intervenir, pour le traitement biologique des eaux usées, tout ou partie des processus de dégradation présents naturellement dans un écosystème sans utilisation d'équipement électromécanique autre qu'un relevage des eaux usées ou des eaux épurées si nécessaire;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-28]

5° Extensives System: ein individuelles Klärsystem, das zur biologischen Abwasseraufbereitung die in einem Ökosystem natürlich vorhandenen Abbauprozesse ganz oder teilweise zum Einsatz bringt, ohne auf eine andere elektromechanische Apparatur zurückzugreifen als eine Vorrichtung zur Hebung des Abwassers oder des geklärten Wassers falls erforderlich;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-28]

D’après des déclarations et des études de spécialistes, ce crime contre l’écologie, qui a des conséquences sur l’écosystème et sur la vie sociale et économique de la région, trouve son origine dans les déchets des usines locales et dans les déchets urbains, lesquels polluent le lac depuis des dizaines d’années du fait du non-fonctionnement de la station d’épuration biologique et de la persistance du mode d’arrosage des cultures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

Ursache dieses Umweltverbrechens mit Auswirkungen auf das Ökosystem und die sozioökonomische Situation der Region sind, wie Fachleute erklärt und untersucht haben, die Abwässer aus den Fabriken der Region sowie die kommunalen Abwässer, die seit Jahrzehnten den See verschmutzen, weil keine biologische Reinigung in Betrieb ist und die Art und Weise der Bewässerung der landwirtschaftlichen Flächen nicht geändert wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

L'interruption des travaux de construction d'une station d'épuration biologique dans la commune de Kranidi et la présence d'exploitations piscicoles dans le golfe d'Argolide sont à l'origine de la pollution qui touche déjà l'environnement de la région.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Die Umwelt ist bereits dadurch belastet, dass die biologische Kläranlage für die Gemeinde Kranidi nicht fertig gestellt worden ist und im Golf von Argolis Fischfarmen betrieben werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

Objet: Boues d’épuration et station d’épuration biologique de Psytallia

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Betrifft: Klärschlamm und biologische Kläranlage Psittalia

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Selon la réponse (12 avril 2005) à la question P‑0916/05, relative à la station d'épuration biologique de Psytallia, «une procédure d'adjudication spéciale, dont l'objet était la méthode à utiliser pour le traitement provisoire des boues d'épuration qui seront produites jusqu'à l'achèvement de l'unité d'assèchement prévue, s'est conclue par un succès, mais les travaux n'ont pas encore commencé».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

In ihrer Antwort vom 12. April 2005 auf meine Anfrage P-0916/05 betreffend die biologische Kläranlage in Psyttallia teilte mir die Kommission mit, dass das besondere Ausschreibungsverfahren betreffend die vorläufige Behandlung des Klärschlamms bis zur Fertigstellung der geplanten Trockenanlage erfolgreich abgeschlossen wurde, dass die Arbeiten aber noch nicht aufgenommen worden seien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-17]

Le traitement des boues d'épuration provenant de la station d'épuration biologique de Psyttalia demeure extrêmement problématique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-02]

Die Weiterbehandlung der Klärschlämme aus der biologischen Kläranlage in Psyttalia ist weiterhin problematisch.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-02]

Others have searched : assainissement de l'eau chloruration désalinisation fluorisation installation d'épuration purification biologique des gaz rejetés responsable d'usine d'épuration des eaux station biologique d'épuration station d'épuration station d'épuration biologique totale station d'épuration biologique station d'épuration entièrement biologique technicien de station d'épuration technicienne de stations d'épuration traitement biologique traitement biologique des eaux traitement biologique des effluents traitement de l'eau traitement des eaux usées éliminer des boues d’épuration épuration biologique épuration biologique des effluents gazeux épuration de l'eau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

épuration biologique

Date index:2022-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "épuration biologique " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)